2020-02-27 | 김영필 기자

[金英必的30秒华尔街] 摩根大通警告……中国一季度增长-4%<折年率>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)的经济冲击力究竟有多大呢。

投资银行(IB)摩根大通发出了对中国经济的警告。因为该行预测,第一季度中国增长率将录得环比-4%(按年率折算)。

摩根大通全球经济学家约瑟夫·勒普顿26日(当地时间)在美国财经电视台CNBC上如此表示。他同时称第二季度将骤升至15%,数字波幅太大,以致嘉宾们都笑了起来。当然,这也成为再次确认"按环比年率折算"这一前提的契机。考虑到第一季度的负增长,第二季度的骤升需要考虑基数效应。

无论如何,华尔街的气氛是:至少0%区间的增长、甚至负增长,岂不是理所当然?要使增长率转正,经济和生产活动必须增加,但从上月和本月中国的状况看,这实际上不可能。华尔街一位相关人士表示,"中国第一季度不会轻松","受到直接影响的韩国当然也可以认为会变得艰难"。 /纽约=金泳必特派员 susopa

阅读韩文原文