2020-02-26 | 정다훈 기자

[官方]IHQ原创内容“正式出击”…剧集《优雅的家》海外发行亮“绿灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电视剧《优雅的家》已确定于3月2日在日本KNTV播出,与日本观众见面。IHQ的原创综艺《好吃的家伙们》引入世界观设定,进一步进化为横跨数字平台与电视的杀手级内容。2020年3月,IHQ以丰富的原创内容准备迎接温暖的春天。

▲IHQ原创电视剧进军海外市场亮起“绿灯”

IHQ与MBN的电视剧《优雅的家》将于3月2日在日本KNTV与日本电视观众见面。由IHQ的Dramax频道与综合编成频道MBN共同编排的《优雅的家》,最后一集录得合计10.1%的收视率(尼尔森韩国付费家庭全国基准,MBN 8.5%,Dramax 1.6%),在包括无线台和综合编成频道的同时段中位居第一。该剧去年已在东南亚播出,翻拍咨询接踵而至,反响良好,以此次在日本KNTV播出为起点,海外销售预计也将获得动力。

IHQ相关人士表示:“过去日本的韩流以‘明星’为主,如今正转向以‘内容’为主”,“期待悬疑爱情剧《优雅的家》契合日本新韩流趋势,获得良好反响。”

在《优雅的家》之前,IHQ与MBN的另一部原创剧《Level Up》自2月初起已通过日本DATV播出。

继《Level Up》《优雅的家》之后,目前正在KBS播出的电视剧《森林》也有望在海外市场获得良好反响。IHQ持有IP的原创剧《森林》以治愈系浪漫这一独特题材,在中国、日本等海外市场引发广泛关注。

▲《好吃的家伙们》已获验证的制作能力……新综艺接连推出

Comedy TV的《好吃的家伙们》目前在9个有线频道随时播出,是国内有线综艺中观众最容易、最常接触的国民级节目,备受喜爱。通过《好吃的家伙们》向观众展示制作能力的IHQ,今年将着手生产另一批杀手级内容。

IHQ年初通过组织调整配置了多名有经验的制作PD,自4月初起将通过Comedy TV等自有频道陆续推出原创综艺节目。

打头阵的是《吵吵闹闹复古》。面对过去成为最新潮流的时代,该节目以重新解读复古的代际共鸣排行榜秀形式,把人生中美好的“那段时光”的故事以排行榜整理呈现。由宋恩伊、金信英、刘在焕主持,期待展现与众不同的默契。

继4月初的《吵吵闹闹复古》之后,5月将推出以动物视角看世界的新概念动物医疗观察情景喜剧《白狗塔》,正待出击。6月将推出现实兄妹体验真人秀节目《大韩民国现实兄妹》。

▲《好吃的家伙们》世界观……推出横跨数字平台与电视的多平台专属内容

去年EBS的《Pengsoo》、JTBC的《Workman》开启了数字内容的成功时代,IHQ则以讲述《好吃的家伙们》出演者个人故事的“世界观”加入数字内容竞争。

开端是金敏京的惊人力量让竞争者紧张起来。近期《好吃的家伙们》YouTube频道公开《被逼着做!从今天起运动胖》预告片后,观看量瞬间突破100万。金敏京的《运动胖》将从本月末起在该节目YouTube频道开始上传。3月初将推出为怀有宏大蓝图的刘敏相实现梦想的项目《JOB龙二十餐》。与观众互动共同打造的《运动胖》和《JOB龙二十餐》将以数字优先在线公开,之后按电视播出需要重新剪辑,在Comedy TV等频道进行专属编排。

IHQ通过强化原创数字内容制作,有望提升在线平台竞争力并创造多元价值。

IHQ的《好吃的家伙们》YouTube频道目前订阅数为74万人,另一个频道《遥控器》拥有66万名订阅者。

IHQ方面表示:“《好吃的家伙们》频道以突破100万订阅者为目标,《遥控器》频道也凭借多样的原创内容有望达到100万。通过利用原创内容进行直播等差异化战略,目标是今年内两个频道合计突破200万订阅者。”

IHQ计划通过利用电视剧和人气综艺等自有IP进行内容扩张,今年最大化实现供应多元化与收益提升。

阅读韩文原文