2020-02-26 | 임웅재 기자

感冒症状与普通患者诊区分离,指定91家“安心医院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府指定了91家"国民安心医院",将发热、咳嗽及咽喉痛等呼吸道症状患者与其他患者的门诊区域完全分离,大幅降低感染与关闭风险。

据中央灾难安全对策本部26日消息,24日至25日提出申请的首尔大学医院等91家医疗机构被指定为安心医院。按地区划分,京畿道最多,为30家,其后为首尔16家、釜山12家。按医院类别划分,上级综合医院4家、综合医院68家、医院19家。

截至当天可开展诊疗的医疗机构为84家(92%),其余机构也将在完成呼吸道患者专用诊疗区域准备后陆续开始运营。中央灾难安全对策本部表示:"申请的医疗机构持续增加","将把准备就绪的医院指定为国民安心医院,使其尽快投入运营"。

安心医院是指为难以区分是感冒还是新型冠状病毒感染症(COVID-19)的呼吸道症状患者设置完全分离的出入门、挂号窗口及门诊区域(安心门诊所或安心门诊中心),使其不与其他患者混杂的医院。还可运营与筛查诊疗所、其他住院病区分离的呼吸道患者专用住院病区(病房)。要入住该病区,须在新冠检测中呈阴性(未检出病毒)。

安心门诊区域将根据现有门诊空间所在建筑内是否有具备独立出入口的诊疗空间,设置在现有建筑或另设建筑、室外帐篷及集装箱等处。

呼吸内科门诊等并非全部都须在安心门诊区域内进行。呼吸系统疾病患者中也包括与新冠症状无关的哮喘、过敏、慢性阻塞性肺疾病(COPD)或肺癌患者等。这类患者如无新冠疑似症状,可在原有门诊区域接受诊疗。

此外,即使有呼吸道症状,符合以下五类之一的患者将被送往保健所或大型医院筛查诊疗所:△被医生判断为新冠疑似者或需要住院的原因不明肺炎患者 △访问中国、香港、澳门后,与出现症状的确诊者接触后,或访问新冠发生国家及地区后14日内出现发热及呼吸道症状者。

无论如何,安心医院使因糖尿病、高血压、癌症、心脏疾病等前来就医的患者在院内不必与"感冒及新冠症状者"接触,感染风险由此降低,患者可更安心地接受诊疗。对医院而言,也可避免因意外出现新冠确诊者而导致门诊室或整座医院被关闭的不幸事件。还可将因过度忧虑而前往筛查诊疗所、纠缠要求"我自付费用,请给我做检测"的人引导至安心门诊所,减轻已超负荷运转的筛查诊疗所的采样负担。

保健当局决定,在诊疗一般呼吸道患者时,若医护人员佩戴了KF94以上口罩、护目镜或面罩(face shield)、一次性围裙、乳胶手套等适当的个人防护装备,即便日后确认其诊疗过确诊者,也不对该医护人员实施隔离。

正在运营国家指定负压隔离病床的明知医院(京畿高阳市)自11日起启用了与筛查诊疗所分开的安心门诊中心,分为具备独立出入口和负压通风设施的成人诊室与儿童诊室。若诊疗结果判断需要进行新冠检测,则在与筛查诊疗所分开的负压场所采集检体进行检测。该院还运营对肺炎住院患者进行新冠检测的"肺炎安心病房"。肺炎患者在检测结果呈阴性之前,将留在配备负压设施的肺炎安心病房的隔离病室内。最近每天约有58人接受安心门诊诊疗。

首尔大学医院计划自27日起运营安心门诊所,主要面向可疑为新冠的呼吸道症状和肺炎患者。医院相关人士说明称:"主要诊疗对象是最近14日内新出现呼吸道症状的患者","诊疗空间决定不使用本馆前的大韩门诊(门诊中心),而是利用相距100余米的健康体检中心大楼"。能够使用有助于新冠患者早期肺炎诊断的计算机断层扫描(CT)设备也是其优势。健康体检中心将暂停运营。

与新冠症状无关的慢性呼吸系统疾病患者等的门诊仍在原有的大韩门诊进行。对初诊患者,由专职护士致电预约者确认症状后,初步区分应在大韩门诊还是安心门诊所就诊。

釜山大同医院院长朴庆焕表示:"此前因担心感染新冠而不愿到医院就诊,导致慢性病和重症患者未能及时得到诊疗,通过安心医院系统可以更安全地接受诊疗","预计呼吸道患者等会有一些混乱和不便,但希望大家理解这是为确保所有人安全的最佳方案,并给予配合"。

阅读韩文原文