2020-02-26 | 이혜리 기자

WHO再为中国站台“新冠应对措施应向中国学习”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(COVID-19)暴发后一贯“为中国说话”的世界卫生组织(WHO)表示:“各国应学习中国积极进取的应对措施。”

9日率WHO国际专家团访问中国的布鲁斯·艾尔沃德博士当天在瑞士日内瓦WHO总部举行媒体通报会,作出上述表示。

他表示:“必须做好以更大规模管理这一疫情(COVID-19)的准备”,“要像它明天就会降临到我们身上那样紧迫地去做”,强调各国应对COVID-19扩散作出准备。

他接着指出,各国应自问:能否迅速将医院的整个病区转换为COVID-19中心;是否拥有充足的重症患者用呼吸机,如人工心肺装置ECMO;是否有1000名受过训练、能够追踪与患者接触者的员工。

他表示:“如果不这样思考,就无法做好准备”,并呼吁“转变思维”。

同时他主张,中国政府的强力措施抑制了COVID-19的扩散,各国应学习中国的应对。

他说:“我们的团队一致认为,他们(中国)改变了COVID-19疫情的走向”,“急剧增加的疫情趋于稳定并快速下降”。

他还表示“中国懂得如何从COVID-19中救人”,并介绍了中国当局按地区采取的定制化措施和医疗人员东远集团、地区间的团结与凝聚力。

此前在访华期间访问了北京和COVID-19发源地武汉等地的艾尔沃德博士曾高度评价中国:“所有人都怀有责任感”,“得益于(中国)采取的措施,(新增确诊者)正在减少”。

阅读韩文原文