2020-02-26 | 한민구 기자

新冠来袭…旅行综艺怎么办

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(COVID-19)迅速扩散,广播界旅行综艺节目制作团队的苦恼日益加深。一方面疫情令旅行意愿本身萎缩,另一方面若拍摄地出现确诊者,恐将引发巨大风波。在无确诊者地区完成拍摄的电视台暂时松了一口气,而为避开海外风险地区转向国内旅行地的节目则高度紧张。随着疫情长期化,已出现临时停播乃至决定停播收官的节目。

一直介绍国内外旅行地的KBS综艺《Battle Trip》将于3月27日收官。该节目自2016年播出以来,以艺人亲自策划旅行路线并对决的方式登上同时段收视率第一,但在去年“No Japan”运动之后又遭遇COVID-19这一超大型利空,最终走向停播。担任导演的KBS制片人全온누리表示:“收官有多重因素,COVID-19也产生了影响。扩散速度加快,即使有好的旅行地也难以推荐。”他还说:“旅游业界人士也很艰难,作为旅行节目制片人心里很难受。”节目曾于7日和14日决定停播,21日暂时恢复播出,但若情况进一步恶化,能否持续播出至收官尚不确定。

tvN综艺《更省钱之旅》因海外率先扩散COVID-19而转向国内旅行地,但此后国内确诊者以更快速度增加,令其陷入苦恼。《更省钱之旅》17日播出的内容,是第一季播出后四年来首次呈现国内旅行内容。tvN相关人士表示:“去年12月中国武汉出现首例COVID-19确诊患者后,我们首次尝试了国内旅行地,但近来国内扩散速度凶猛,正密切关注以防万一。”并称“若疫情长期化,正在考虑停播。”tvN方面计划暂时不进行新拍摄,以既有拍摄内容支撑播出。

相反,15日开播的JTBC《Traveler2》因去年12月完成拍摄的南美大陆未出现确诊者而松了一口气。节目在上一季“古巴篇”之后正在播出“阿根廷篇”。JTBC相关人士表示:“在播出时滞期间COVID-19扩散速度加快,我们一直密切关注,而南美大陆至今没有确诊者,相对减轻了负担。”

专家指出,COVID-19眼下不仅影响旅行综艺,也影响整个大众文化界。大众文化评论家郑德贤表示:“旅行综艺能疏解人们想要出行的郁闷心情,一旦有旅行地的感染消息,波及很大,因此制作上难免遇到困难。”他还说:“不仅旅行综艺,人群聚集的大众文化活动整体也是如此。KBS综艺《摔跤的喜悦》有数千人希望观看决赛,但因COVID-19最终只能以无观众比赛遗憾收尾。”

阅读韩文原文