2020-02-26 | 김기혁 기자

中方:“隔离韩国人并非忘恩负义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国官方媒体主张,山东省等部分地区对来自韩国、日本等新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)快速扩散国家的入境人员加强检疫的措施,并非“忘恩负义”之举。

官方媒体《环球时报》26日在评论中强调:“中国网络上存在争议,认为对在新冠疫情初期提供帮助和支持的韩国、日本采取严格措施是中国自私、忘恩之举”,“但专家评价称,中国的举措是务实、科学且负责任的唯一解决方案。”并指出:“如果(在中国)感染再度增加,中国此前的努力将白费”,“这会使全球传染病之战陷入胶着状态。”

该报还介绍称,加强对自韩国倒灌输入管控措施的青岛、烟台、威海等山东地区城市是韩国出发旅客的主要目的地。同时补充说:“得益于中国的有力举措,近来24个省份未出现确诊病例等,呈现稳定态势”,“不仅山东地区,大连、珲春等东北地区城市也在实施强化措施,以阻止境外输入感染。”

辽宁省社会科学院副院长梁启东在接受《环球时报》采访时表示:“山东和辽宁地区有很多韩国人和日本人因经商和求学而定居”,“考虑到这种地域特性,为了不让此前的努力化为泡影,这样的事前应对十分必要。”

阅读韩文原文