2020-02-26 | 김진선 기자

《如果天气好的话我会去找你》徐康俊酒后真言,观众也“心动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

JTBC《天气好的话我会去找你》中徐康俊对朴敏英的醉后真心话,让电视机前的观众心动不已。

25日播出的JTBC月火剧《天气好的话我会去找你》(编剧韩佳蓝/导演韩志承、张知延)第2集中,睦海原(朴敏英饰)与林恩燮(徐康俊饰)更加亲近。恩燮那段据称早已结束的感情其实仍在进行中,而海原也一点点融入了重新相见的恩燮的日常。

疲惫到仍受严重头痛困扰的海原,在同学李章佑(李宰旭饰)的邀请下,成为恩燮经营的读书俱乐部的新成员。自称惠川市政府隐藏珍宝的章佑、恩燮的妹妹林辉(金环熙饰),还有LED照明大叔裴根相(李泰亨饰)、想说唱的少女权贤智(秋艺珍饰)、充满文学感性的全职主妇崔秀晶(李善熙饰)、无比温柔亲切的爷爷郑吉福(李永石饰)与孙子郑承浩(韩昌民饰),这些俱乐部成员每周一次放下所有事,聚在恩燮的晚安书店读书。

新年第一次读书会上,成员们分享着一提到冬天就想起的句子。“人生从未请我喝过一杯酒”——郑浩承的诗《一杯酒》,为忙碌而激烈地生活、内心深处潜藏着深深孤独的海原带来淡淡的慰藉。

看着仅凭一个在炉子上烤过的橘子就能幸福地笑出来的温暖的人们,海原冰封的脸上终于浮起浅浅的微笑。也许正因为如此,海原紧闭的心门一点点打开了。海原向恩燮转述了朋友的话:“住在隔壁却完全不亲近,真是奇怪”,并说虽然只有一点点,但恩燮的记忆正在浮现,就这样靠近了他。

恩燮却不同。从海原从首尔转学到惠川高中的那天起,到因为擅长音乐而在课堂上被叫出来弹钢琴的瞬间,十年前那段时光填满了恩燮的笔记本。他的记忆中只装着海原。在略感失落的那天,恩燮听着海原当时弹过的钢琴曲入睡。

然而海原找上门来,说要在“晚安书店”打工。就这样共享日常的两人,其暖意让书店里悄悄弥漫起朦胧甜蜜的气氛。打破这气氛、让它骤然冷却的,是拿着啤酒来到书店的章佑口中提到的金宝英(林世美饰)的消息。两人过去是挚友,却因某种“误会”而闹翻,宝英通过章佑传话说想解开与海原之间的误会。海原说:“我真的很讨厌那句话。误会这个词”,再次冷了下来。

转学第一天,在陌生的空间里比谁都局促的海原面前,毫无芥蒂地先靠过来的正是宝英。之后两人成了能互相坦白秘密的挚友,但宝英却一瞬间成了将海原妈妈杀死丈夫是杀人犯这一秘密传遍全校的主犯。正因为亲近,背叛感和伤痛也更深,海原回想起那天的事,无法掩饰苦涩的心情。

结束痛楚回忆的海原面前,不知何时出现了醉得半梦半醒的恩燮。两罐啤酒就醉了的恩燮很可爱,海原只是静静地看着。一瞬间,恩燮那句“你能来真好”的醉后真心话,让放松了戒备的海原心跳加速。两人心脏变得柔软的夜晚就这样缓缓流过。

第二天,海原比平时更用心化妆,早早去了书店。正当她取笑两罐啤酒就醉的恩燮、两人气氛融洽时,宝英出现了,如同浸润北贤里的瓢泼大雨,海原心中也倾泻下暴风雨。

另一方面,JTBC月火剧《天气好的话我会去找你》每周一、二晚9点30分在JTBC播出。

/金珍善 sestar

阅读韩文原文