2020-02-25 | 황정원,나윤석,하정연 기자

新冠追加预算预计6万亿至9万亿韩元…“不得变质为选举撒钱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已启动今年追加更正预算案的编制工作。为应对新型冠状病毒肺炎(COVID-19)、支援受灾地区并推动经济复苏,预计将投入6万亿至9万亿韩元财政资金,略高于去年的追加更正预算(5.8万亿韩元)。专家一致认为,受疫情影响编制追加预算不可避免,但应排除求职津贴等现金福利性项目及为大选服务的编制,集中于提振经济效果显著的领域。由于只能通过发行赤字国债筹措财源,今年国家债务占国内生产总值(GDP)的比重预计将史上首次突破40%。

第一季度编制追加预算为第四次

据25日韩国企划财政部和国会消息,政府最快将于下周向国会提交为克服疫情、支援民生经济的追加更正预算案。政府方针是以可执行性和波及效应大的项目为中心迅速筛选。政府相关人士表示:“除了支援因疫情陷入困境的大邱·庆北地区,还需要振兴萎缩的地区经济并加强消费与出口。”政府在第一季度编制追加预算,此前分别是遭遇外汇危机的1998年和1999年,以及受全球金融危机冲击的2009年,本次为第四次。这既显示出对当前局势的危机意识之严重,也因从追加预算正式提出到国会通过预计不足一个月,引发了草率处理的担忧。

追加预算的基本方向是应对疫情、支援受灾地区和行业、创造就业以及增强经济活力。2015年中东呼吸综合征追加预算中,2.5万亿韩元用于强化传染病应对体系、缓解中小企业与旅游业资金困难等支援克服疫情的举措。本次将包含扩大口罩供应、提升防疫体系水平、支援受灾地区就业的项目等,同时还将投入通过强化政策金融支援中小企业出口以及为经营困难的小工商业者提供资金支持。去年5.8万亿韩元规模的“细颗粒物追加预算”中,投入约3.3万亿韩元用于前瞻性应对经济形势和紧急支援民生经济。共同民主党核心人士表示:“由于疫情对经济的冲击比中东呼吸综合征时更严重,规模将会更大。”

国家债务比率或超40%

问题在于财源。去年预算结余的一般会计岁计剩余仅为619亿韩元,经地方拨款税结算和公共资金出资等后,实际上难以补充追加预算。近期编制追加预算时曾投入约3000亿韩元的韩国银行剩余资金,目前尚未完成决算,也应视为难以动用。最终只能通过变更基金运用计划筹措约3万亿韩元,并发行5万亿韩元左右的赤字国债。考虑到去年发行3.3万亿韩元赤字国债使国家债务占GDP比重上升0.1个百分点,目前预计的39.8%有可能升至40%以上。若因疫情导致的经济衰退使增长率低于原定目标2.4%,分母也会缩小。

是否进行弥补税收不足的岁入更正,也可能成为扩大追加预算规模的变数。2015年中东呼吸综合征追加预算时,11.8万亿韩元中有5.6万亿韩元用于弥补经济状况恶化导致的税收缺口。不过据悉,本次由于掌握税收进度率走势和岁入状况尚早,韩国企划财政部并未对此进行研究。

因此专家建议,鉴于对财政健全性的担忧加大,应集中于社会间接资本(SOC)和小工商业者支援等能够直接产生提振经济效果的项目,并彻底排除以往每次编制追加预算时被指为问题的青年追加雇用奖励金、求职津贴等现金福利项目以及为大选服务的项目。首尔大学教授金昭荣表示:“以现金发放的福利性转移收入没有效果,现在不应该做”,“一旦自营业者破产,经济恢复将十分困难,因此有必要给予充分支援。”

阅读韩文原文