2020年再度归来的音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》抛出关于人类纯粹性与魔性的追问,呈现了极具沉浸感的舞台。该作品在2017年经过两轮展演,于2018年首演。守贤在公司与编剧金炅珠、作曲家李镇旭、导演吴世赫携手合作。
音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》改编自俄罗斯文学巨匠陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》。通过一个被称为恶人的男子与四个儿子的故事,让人直面每个人内心深藏的不正当欲望。作品以父亲之死为中心,重点刻画四兄弟的心理,把庞大的叙事浓缩在100分钟的演出时长内。
25日下午,音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》在大学路自由剧场举行了媒体见面会及记者恳谈会。导演吴世赫、音乐总监李镇旭,演员金周镐、沈在贤、崔英佑、赵丰来、李亨勋、徐承元、安在英、柳承贤、金志温、金俊英、李辉宗、安志焕、朴俊辉,钢琴家金仁爱、吴成敏出席。
陀思妥耶夫斯基通过《卡拉马佐夫兄弟》,把人所能犯下的罪的意义范畴,不止停留在刑事犯罪,而是扩展到人的思维与欲望领域。本次音乐剧正面直视生与死、爱与恨、善与恶以及人的本性,赤裸地呈现人内心隐藏的矛盾与真实。
导演吴世赫表示:“希望在不幸的时代能带来一点力量,怀着这样的心情创作了这部作品。”
一座老教堂的地下空间成为主舞台。舞台正中央象征送别父亲费奥多尔的葬礼。同时,全剧在四兄弟追思父亲之死的祭坛空间开始与结束。以祭坛为中心,划分出四兄弟各自的空间,也是各自的洞穴空间,分别象征德米特里的监狱、伊万的书房、阿列克塞的祈祷室、斯梅尔佳科夫的地下室。舞台设计金大韩赋予其“存在于圣地之下、原原本本呈现人类内在本性的空间”之意。
吴世赫导演解释说:“以像葬礼又有神圣之事发生的教堂,或是秘密进行的地下墓穴(Catacomb,早期基督教徒的地下墓地)这一空间为中心,让兄弟各自的空间呈现在巨大的洞穴之中。”
将作品叙事戏剧化呈现的钢琴旋律把全剧的沉浸感最大化,而《胡言乱语》《我们是卡拉马佐夫》等曲目以中世纪风格音乐,巧妙表现出厚重又锐利的作品主题。特别是,音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》采用文艺复兴创作手法之一、以音表现歌词含义的“绘词法(tone painting)”来构成曲目。以音的高低表现场面与歌词的氛围,主导整场演出气氛的宏大钢琴旋律颇具魅力。
作曲家李镇旭透露,随两位钢琴家(金仁爱、吴成敏)的不同,可以感受到不同的质感。他说:“就像同一个角色会因双卡司演员而不同,钢琴伴奏也像另一位演员一样,能让人感受到多样的质感。”
一生贪婪放荡的父亲费奥多尔一角由金周镐、沈在贤、崔英佑共同出演。演员赵丰来、徐承元、李亨勋倾力演绎完全继承父亲性情、却对所爱女子怀有纯情的长子德米特里。演员柳承贤与安在英饰演具备逻辑与知性的留学生、无神论者次子伊万。
竭力调解围绕父亲之死的兄弟间猜疑的阿列克塞一角,由金志温与金俊英新加入出演。在情感变化极具戏剧性的人物斯梅尔佳科夫一角上,继参与首演的演员李辉宗与朴俊辉之后,演员安志焕新获选角。
剧组中的大哥、饰演父亲费奥多尔的演员金周镐表示:“等待已久的作品时隔两年再度上演,感慨良多。”他接着说:“我努力去体味这一句台词、这句歌词所给予的意义与深度。这些努力正在开花结果。”继首演后再度登上舞台的金周镐解释说,“我思考的是卡拉马佐夫家的血,即同样的血,为什么四兄弟却不能相融”,并表示“在思考首演时未能呈现的死者与生者之界限时,我努力表现除灵魂形态之外,过去生活的样子,也就是那条界限的模样”。
另外,音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》将于5月3日前在大学路自由剧场上演。
[图片=梁文淑记者]






