2020-02-25 | 임지훈 기자

追加预算案审议迟滞时将启动“紧急财政命令”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党与政府、青瓦台正式表态,如果追加更正预算案在国会的审议处理出现延误,将考虑动用总统的紧急财政经济命令。这被解读为实际上把追加更正预算案的处理期限定在2月临时国会最后一天、即3月17日。不过,视新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散走势,也仍存在在此之前就动用紧急财政经济命令的可能性。若实际动用紧急财政经济命令,预计其内容将包括减轻自营业者租金负担、向房东提供税额抵扣优惠、削减中小企业等的贷款利息、上调增值税简易征收对象的销售额标准、对出口企业提供财政支援等。

民主党代表李海瓒25日在首尔汝矣岛党部举行的党政青会议上表示:“从国会情况看,追加更正预算案何时通过并不确定”,“如果追加更正预算案在国会的处理出现延误,就应动用紧急财政经济命令来应对”。

民主党计划在政府提交追加更正预算案后,经朝野快速审议,于下月17日前完成处理。未来统合党也表明了配合的立场。不过,若因COVID-19事态导致国会瘫痪等突发状况发生,总统动用紧急财政经济命令似将不可避免。

执政阵营内部近期接连出现有关动用紧急财政经济命令的表态。在文在寅总统表示“不要给政策想象力设限”的背景下,虽称此为表达积极应对意志,但也有批评认为这反而是加剧不安感的草率言论。

党政青当天决定,将口罩产量的50%通过公共销售渠道供应,禁止销售商出口,并将生产商的出口量限制在10%以内。文总统表示:“由于情况非常严峻,仅宣布特别灾难地区恐怕并不充分”。这被解读为可能采取超越宣布特别灾难地区的更强力措施的信号。

阅读韩文原文