2020-02-25 | 전희윤 기자

白宫为应对新冠拟向国会申请万亿韩元级预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,美国白宫正在推进向国会追加请求10亿美元(约1.2万亿韩元)规模预算,以应对新型冠状病毒感染症(COVID-19)。

据《华盛顿邮报》24日(当地时间)报道,白宫正在通过推进向国会提出紧急支出方案请求、寻找应对制造业供应链冲击波的方案等,研究强化疫情应对。三名听取过相关计划汇报的人士表示,白宫正准备最快在本周内提出紧急支出方案请求,以筹措与COVID-19应对相关的预算。

《华盛顿邮报》报道称,由于行政部门对所需领域等的评估工作仍在进行中,具体事项尚不确定,但预算请求案有可能在数日内提交国会。据悉预算规模将接近10亿美元。

此前,在联邦机构提前用尽1亿美元规模基金并试图从其他会计科目调用超过1.36亿美元之际,民主党自本月初起就一直施压特朗普政府提出紧急支出方案。

白宫提出COVID-19应对预算请求之际,正值对疫情经济影响将远比当初预想持续更久的担忧升温、金融市场急剧抛售之时。《华盛顿邮报》报道称,美国联邦政府过去数周在疫情应对上手足无措,白宫的应对也左冲右撞,唐纳德·特朗普总统还曾因未让自己参与更多决策而发火。特别是《华盛顿邮报》近期曾报道,特朗普总统事先未被告知连感染COVID-19的美国人也搭乘包机回国,后来得知该事实后对高级幕僚大发雷霆。

据《华盛顿邮报》报道,白宫官员最初表示对COVID-19将给美国带来的影响并不十分担忧,但这种态度在最近几周明显发生了变化。同时,《华盛顿邮报》称,白宫高级官员因担忧美国国内应对疫情的供应链空缺,已开始研究可能的措施,以扩大美国药品及所需医疗设备的产量。

阅读韩文原文