2020-02-24 | 정영현 기자

国务总理丁世均将留守大邱指挥新冠应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均将从25日起在大邱亲自指挥新冠肺炎应对工作。由于担任中央灾难安全对策本部本部长,他将在现场中心直接掌握发生状况。丁总理表示,“(新冠肺炎)不只是大邱庆北的问题,而是国家性问题”,“虽然可能往返世宗和首尔出差,但先驻在大邱,努力理清局势”。

丁总理24日下午在政府首尔办公楼举行的驻厅记者团恳谈会上如此表示。丁总理说:“本周原定有3天对政府质询,我曾判断结束后要下到现场亲自指挥,但对政府质询被取消”,“明天(25日)上午结束国务会议后将赶赴大邱现场亲自指挥”。

丁总理解释:“此前在新冠肺炎方面,我们推进的是阻断海外输入、同时防止国内传播的封锁式政策”,“但从上周后半段开始,以特定地区和集体为中心出现社区传播,政府为应对全国扩散的可能性,将传染病危机警报上调至严重级别”。

丁总理接着强调:“政府正以速度战应对”,“要说明的是,将不分中央与地方,全面动员全政府力量”。

■“尚未到检讨发动紧急财政命令权的阶段”

对于共同民主党内部持续提出有必要发动总统紧急财政命令权,丁总理表示:“并不是在考虑发动”,“希望理解为只是在实务层面研究该制度是否有效的程度”。

丁总理还解释,关于大邱和庆北确诊者激增而出现宣布特别灾难地区的必要性,虽做过多方研究,但得出的结论是与当前状况并不契合。

丁总理解释:“根据传染病预防法,政府可采取一些措施,把这些措施与宣布特别灾难地区相比较并无差别”,“希望理解为,比起特别灾难地区,通过传染病预防法进行支援,并且不把它视为地区问题而当作国家问题全力应对,因此即便不特意宣布为特别灾难地区,也会采取超出该水平的措施”。

■“克服新冠肺炎后需要追加预算”

对于朝野都在提出的追加预算必要性,他评价称当下并不需要,但在新冠肺炎结束后重振经济的过程中将会需要。

丁总理表示:“目前政府有2万亿韩元的目的预备费,各类基金中也有可用于克服新冠肺炎的财源”,“因此以政府目前的判断,克服新冠肺炎所需财源是充足的”。

但丁总理补充说:“预计克服新冠肺炎之后,经济困难会非常大”,“那时仅靠我们现有的预备费或可用财源,恐怕不足以重新恢复经济活力”。丁总理表示:“恰好朝野都在强调追加预算的必要性”,“政府认为,提前为可能出现的状况做好准备岂不更好”。

■“限制口罩出口量…强化公共流通”

对于新冠肺炎在全国扩散导致口罩紧缺现象更为严重,丁总理表示“对国民深感抱歉”。丁总理接着解释:“关于口罩,将在明天(25日)上午的国务会议上通过比此前措施积极得多的方案”,“将限制出口量,让更多部分用于内需”。

丁总理还表示,在内需用量中,约一半将通过公共流通网直接供应给实际需求者,并已准备相关公告,确保为医护人员提供的口罩百分之百不出差错地供应。丁总理再次强调:“今后将做好准备,不让国民再因口罩而遭受不便”。

■“不能出现立法机构空缺…推迟大选有难度”

对于随着新冠肺炎扩散而在政界部分出现的推迟国会选举论,他表明了“有难度”的立场。

丁总理解释:“迄今大概还没有推迟过国会选举”,“因为不能造成立法机构空缺状态”。丁总理解释:“即便推迟选举,也没有办法延长现任第20届议员的任期。因此选举只能照常举行”。

关于未扩大禁止中国人入境,他强调除与中国的贸易关系外,也考虑了外交上的相对主义,因为我国国民也可能遭到对应措施。

最后丁总理强调:“随着上调至严重级别,将以中央灾难安全对策本部为中心强化全政府应对能力,中央政府与地方政府将构建全力应对体系”,“在新冠肺炎方面,阻断和最小化海外输入的努力会继续,同时也将集中努力于如何阻断社区扩散、如何将其损失最小化”。

阅读韩文原文