2020-02-24 | 강도원 기자

[Signal]行车记录仪制造商Dabonda重整5年后最终破产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾凭“我车里的律师”广告语一度做到业界第一的行车记录仪制造商Dabonda株式会社,在长达5年多的重整程序后最终破产。重整期间也曾推出新产品、构建线上及电视购物销售网,高唱复活之歌,但最终在过重的债务和已改变的行业趋势前画上句号。

据相关业界24日消息,仁川地方法院第二破产部21日对Dabonda株式会社作出破产宣告。根据此次宣告,债权人今后将经过债权申报期间及债权人会议等程序,并按法院的破产债权调查确定审判整理债务关系等。

Dabonda于2005年以现代Autocom起步,2008年推出车用行车记录仪“Dabonda”,是引领韩国国内行车记录仪市场的企业。行车记录仪市场从2008年的年4.7万台增至2012年的155万台,激增近40倍。原因是法人出租车强制安装行车记录仪。当时Dabonda在这一趋势下,以“我车里的律师”为概念,推出契合法人及个人需求的产品实现高速增长。2012年实现营业收入564亿韩元、营业利润21亿韩元,在营业收入方面登上业界第一。全国门店约650家,服务网点也达58个。

但从2013年起,Thinkware(iNAVI)、美东电子通商(URIVE)等竞争企业出现,公司在过度投入营销费用的同时以降价政策展开无理的“胆小鬼游戏”,财务状况恶化。结果2013年录得35亿韩元、2014年录得107亿韩元营业亏损,2015年申请重整程序。

所幸同年12月获法院批准重整计划,公司全力推进经营正常化,开设线上商城,并于2016年在PUBLIC HOMESHOPPING、2017年在乐天购物台等开始销售,梦想复活。同时积极推出新产品,2018年还曾与日本丰田汽车洽谈供货。但销售不振、未能改善业绩,最终今年1月法院决定依职权宣告破产,本月正式破产。

目前Dabonda的债权人为D&B International株式会社等595名。除新韩银行、友利银行、HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.等金融机构外,还包括个人、企业、政府等,种类多样。债权人的法律代理人为化友律师事务所。总债务金额尚未公开。不过牵涉的债权人数量相当多,持有资产不多,债权回收看来并不容易。一位业界人士表示:“Dabonda破产就意味着公司即将消失,因此客户很可能无法获得售后服务等。”

阅读韩文原文