2020-02-24 | 장현일 기자

仁川进出口企业64%称“因新冠事态受损”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态给仁川地区贸易业界造成的损失正在迅速扩大。

据韩国贸易协会仁川地区本部24日发布的《COVID-19导致的进出口受损案例》调查,仁川地区112家进出口企业中,有72家(64%)回答已遭受损失。

预计今后将出现损失的企业也达到28家(25%)。

受损因素(多选)依次为出口产品运输延迟(25%)、出口制造用原材料供应延迟(23%)、出口订单取消或减少(21%)、货款回收延迟(9%)等。

生产特殊袜子的A公司近期因从中国进口面料受阻,原计划销往越南和韩国国内的新产品开发被迫中断。

B公司原本每周向中国出口8TEU(1TEU相当于1个20英尺集装箱)的塑料原料,但近期青岛的客户工厂停产,出口随之中断。

贸协仁川本部分析认为,目前对华货物运输已恢复,但春节假期延长后货运量集中涌入,导致当地通关延迟。

此外,包括上海在内的中国主要港口船舶出港延迟,向第三国的出口也因此受阻。

仁川地区进出口企业提出的所需支援措施包括:对制造用原辅材料进口提供紧急进口通关支援、贸易资金与税制支援、协助开拓中国替代市场等。

阅读韩文原文