2020-02-24

[社论] “禁止TADA法”不应强行推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会似将于26日把被称为“Tada禁止法”的旅客运输事业法修正案提交法制司法委员会进行讨论。虽然法院的无罪判决使贴在“Tada”身上的“非法”标签被摘掉,但随着出租车业界反对声浪高涨,似乎已定下在法制司法委员会讨论Tada禁止法的方向。令人担忧围绕Tada禁止法再次重演社会矛盾。

全国出租车劳动组合联盟、全国民主出租车劳动组合联盟、全国个人出租车运输事业组合联合会、全国出租车运输事业组合联合会等出租车四团体将于25日在首尔汝矣岛国会前举行大规模集会。其意在本次临时国会上修改旅客运输事业法,非要给Tada服务贴上非法标签。意图是防止在本月27日或下月5日预定的全体会议上未获通过而自动废弃的局面。政界之所以决定在法制司法委员会讨论这一备受关注的问题,应是因为在大选前无法忽视出租车业界的选票。按照法院判决本应为Tada服务开辟出路的主管部门韩国国土交通部,也持需要通过Tada禁止法的立场。其理由是,该修正案不仅界定Tada,还界定整个出行服务的法律地位,而且当前正是需要整备制度以免争议和矛盾继续重演的时点。Socar代表李在雄22日在自己的社交网络服务(SNS)上倾诉称:“认定合法的判决书墨迹未干,国土交通部就要通过禁止的法案”,这很好地反映了上述忧虑。

政界不应看出租车业界的脸色,以强力推动通过禁止法院已认定为合法的服务的法案。至少应积极摸索在旅客运输事业法修正案中容纳“Tada”的方案。国土交通部也不应推给政界而袖手旁观,而应反映法院判决,以此为契机重新构建出行产业的大框架。

阅读韩文原文