2020-02-23 | 손철 기자

李柱烈的选择……“新冠非常之举”还是按兵不动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在本月27日韩国银行金融货币委员会会议召开之前,其掌门人韩国银行总裁李柱烈的决定不仅受到金融市场关注,也引发普通民众的高度关注。为使遭受新型冠状病毒感染症(COVID-19)冲击的经济复苏,李总裁是否会先发制人地打出基准利率下调这张牌,还是坚持此前的谨慎立场,是本次看点。

李总裁虽预计COVID-19将带来源自中国的经济放缓和消费打击,但直到本月中旬仍对下调基准利率显得不情愿。他在14日与副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基会面协商COVID-19对策时表示“将继续宽松地管理市场流动性”,但同时划清界限称“这并非考虑到降息的表态”。

2015年5月MERS事态爆发后,次月便立即降息的李总裁此次采取谨慎步调,主要有两大原因:一是经济形势自去年年末起已筑底并处于复苏阶段;二是现行基准利率(1.25%)为历史最低水平。李总裁判断,2015年MERS暴发时正值经济下行期,需要早期应对,而现在出现复苏势头,基本经济状况不同。

最重要的是,即便遭遇COVID-19袭击,令他对降息犹豫的原因在于,去年10月的基准利率下调已使其站在一条从未走过的道路的入口。韩国银行周边人士称,李总裁固然警惕追加降息对抑制房价和资本外流的负面影响,但更大的担忧在于,一旦基准利率降至前所未至的1.00%,“未知之路”便会正式开启。有观点指出,基准利率已经触及实质性下限,若此次再度降息,被逼至0%区间利率前夜的李总裁未来的活动空间将极为有限。

在经济状况稳健的背景下,美国何时会突然转向紧缩也令李总裁苦恼,而20日出现首例死亡病例、甚至引发恐慌的COVID-19事态则成了“燃眉之急”。对货币政策敏感的3年期国债收益率21日跌至年1.18%,大幅低于现行基准利率,市场正强烈施压李总裁降息。

以证券界为首,部分专家也倾向于降息。大信证券强调:“随着COVID-19确诊者数量激增,需要出台应对经济冲击的政策举措”;新韩金融投资与Kyobo Securities也表示,因COVID-19事态,“对经济复苏势头的评价已不再有效”,并预测将下调基准利率。此外,7名金融货币委员中有2人自今年1月起主张降息,以及韩国银行27日很可能将今年增长率预期值(2.3%)下调0.1至0.2个百分点,也是预期降息的因素。文在寅总统将COVID-19事态定性为“非常经济状况”,并要求动员超出预期的先发制人的特别对策,这也在考验李总裁的胆识。

延世大学经济学部名誉教授金正植预测:“因COVID-19事态,下调今年增长率预期不可避免,若此次冻结利率并推迟至4月金融货币委员会,李总裁将在一段时间内难以摆脱‘错失时机’的批评。”

阅读韩文原文