2020-02-21 | 박성규 기자

[GlobalW]日本亦担忧“按目前情况无法举办奥运”…英国称“可在伦敦举办”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“眼下我们没有有效的应对方案。就目前来看,我认为奥运会很难举办。”

日本东北大学教授(病毒学)押谷仁19日在面向外国媒体记者的座谈会上,对2020东京奥运会的举办表示担忧。押谷教授曾在世界卫生组织(WHO)西太平洋地区办事处工作,是应对过非典的病毒专家。他预测在奥运会举行的今年7月“情况可能会有所不同”,但同时表示“并不确定”,暗示新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散局面可能长期化。

第32届2020东京奥运会开幕日仅剩150余天,但因新冠肺炎事态扩散而站在举办与取消的岔路口。日本去年第四季度之后,今年第一季度也可能出现负增长,陷入经济衰退的可能性升高,因此需要成功举办本届奥运会以振兴经济。但由于顾及关乎安倍晋三政权命运的东京奥运会,对出现新冠肺炎确诊者的邮轮“钻石公主号”防疫应对迟缓,反而成了毒药。因为仅邮轮乘客中就出现了数百名确诊者,且地区内也接连出现感染途径不明的确诊者。押谷教授表示:“如果出现没有与中国人接触或没有访问中国经历的感染者,很可能已是第三代感染以上”,“这表明病毒感染已在社会上扩散,进入了新的阶段。”

奥运会举办前原定的日程已接连出现变更或取消的情况。原定在东京有明举行的“东京奥运会·残奥会主办城市峰会2020”,以及原定下月在哈萨克斯坦举行、兼东京奥运会亚洲预选赛的水球亚洲锦标赛均被取消。

原定在中国武汉举行的东京奥运会亚洲·大洋洲拳击预选赛因武汉新冠肺炎疫情推迟至3月,地点也改为约旦首都安曼。原定本月3日至9日在武汉举行的东京奥运会女足最终预选赛B组比赛也改在澳大利亚举行,原定6日至9日在中国广东省佛山举行的东京奥运会女篮最终预选赛地点改为塞尔维亚。兼作东京奥运会日本男子代表选拔赛的东京马拉松,以及关系到一张东京奥运会女子马拉松参赛资格的名古屋女子马拉松赛,均排除普通参赛者,规模大幅缩减。

由此,甚至出现了将2020奥运会举办地干脆改为英国伦敦的主张。在5月伦敦市长选举前,主要候选人接连宣传称“伦敦适合作为替代举办地”。英国保守党候选人肖恩·贝利在推特上主张:“伦敦可以成为2020奥运会举办地”,“因新冠肺炎,世界需要新的替代方案。我们拥有(举办奥运会的)基础设施和经验。”伦敦市长萨迪克·汗方面也表示:“如果出现替代举办的需求,伦敦将积极申办”,表明了伦敦替代举办奥运会的意愿。

目前,拥有奥运会举办与取消权限的国际奥委会(IOC)和主办国日本的立场是,距奥运会开幕尚有时间,因此不存在取消或延期等“B计划”。世界卫生组织(WHO)也持谨慎态度,表示距活动日程还有很长时间,尚不到就可能影响日本主办奥运会的问题提出建议的时候。

日本政府正积极行动,邀请美国总统唐纳德·特朗普出席奥运会以全力营造气氛。但由于日本国内新冠肺炎扩散尚未平息,加之谋求连任的特朗普总统在大选前对海外出访态度可能较为消极,其是否出席并不明朗。

如果情况比现在进一步恶化,奥运会取消的可能性依然存在。岩尾综合研究所研究员山口茜近日对Business Insider表示担忧:“已进入将原定7月24日至8月9日举行的东京奥运会中止也设定为风险情景的阶段。”

IOC可在发生战争、骚乱,或有充分理由相信参加者安全受到严重威胁或处于危险状态时取消奥运会。此前第6届柏林奥运会、第12届赫尔辛基奥运会、第13届伦敦奥运会曾因战争被取消,但尚无因传染病而使奥运会取消的先例。

也有分析认为,即便新冠肺炎事态幸而平息、日本按计划举办奥运会,最初的“经济复兴奥运会”目标也难以实现。因为可能出现因新冠肺炎暂缓派遣代表团、以观光为目的访日的人减少的情况。无论如何,本届奥运会恐难避免被指为“残缺的奥运会”。

/记者朴成奎 exculpate2@sedaily.com

阅读韩文原文