2020-02-21 | 이경운 기자

只会“隔岸观火”的教育部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)向社区扩散的情况下,教育部却一再滞后应对。此外,教育部将中国留学生管理推给高校,对中小学开学延期不提出指导方针而交由学校自主决定,不愿承担责任的姿态十分明显。因此,此前不断被提出的“教育部无用论”在COVID-19局势中再度重现。

21日,教育部公布了强化COVID-19预防应对及支援体系的方案。直到确诊者超过200人的局面才迟迟推出追加政策。本次对策的核心是,将此前由教育部次官负责的COVID-19对策班扩大改组为由副总理兼教育部长官俞银惠负责的“COVID-19教育部对策本部”。对策本部将组建幼儿·中小学对策团和高校及留学生对策团,负责教育现场的COVID-19问题。

但教育部的COVID-19新应对只是新设了叠床架屋的机构,并未提出实质性对策。首先,教育部当天经与首尔市协商,为收容入境后疑似症状者中被判定为阴性或确认与确诊者有接触的中国留学生,在包括首尔市人才开发院在内的5处设立了可容纳353人居住的临时居住空间。考虑到开学前后全国预计将有5万余名中国留学生入境的现实,这一数字远远不够。同时,虽决定支援负责中国留学生的高校监测人力,但相关预算由首尔市和各自治区全额承担,教育部沦为只是搭个便车。

在因COVID-19儿童确诊者出现而不安加剧的幼儿·中小学教育现场,教育部也只扮演旁观者角色。当天记者会上,教育部高等教育政策室长金圭泰表示,“目前尚无推迟全国幼儿园和中小学开学的计划”。大邱的学校和幼儿园已全面推迟开学,在确诊者增加的地区,校长们的苦恼日益加深,但拥有相关权限的教育部却一再推卸责任。

更大的问题是,担忧教育部无责任的应对将持续下去。当天记者会上,被问到幼儿园、中小学和高校发生病毒扩散这一最坏情况下的解决方案时,金室长表示“将遵从中央事故处理本部的决定”,只作出了原则性表态。对此有人指出,这难道不是自认为防止COVID-19扩散的自主对策不足吗。

阅读韩文原文