2020-02-21 | 안정은 기자

韩国新冠疫情快速扩散…部分国家对“入境韩国人”实施隔离措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国国内新型冠状病毒(COVID-19)确诊者以惊人速度增加之际,经确认,部分海外国家对入境韩国人采取了医院隔离等措施。

据外交部海外安全旅行网站21日消息,土库曼斯坦对韩国侨民、出差人员、驻当地企业外派人员等,即便没有COVID-19症状也先行在医院隔离。

南太平洋小国基里巴斯也将韩国与中国、日本等一并指定为“COVID-19传播进行国家”,并实施入境限制措施。对曾在韩国等“COVID-19传播进行国”停留并在14日内入境者,可采取隔离措施,或根据健康状况予以驱逐。

哈萨克斯坦宣布,对来自韩国、日本、泰国等COVID-19确诊者较多国家的入境者,入境后进行24天“医学观察”。“医学观察”的24天中,前14天医护人员每天到停留地进行检查,之后10天通过电话等方式检查健康状况。

外交部一位负责人表示,“正密切关注各国有关韩国人入境的措施”,“国内确诊者激增只有几天,今后相关动向可能会更多出现”。

还出现了呼吁本国国民注意赴韩旅行的动向,台湾疾病管制部门20日将韩国指定为第1级传染病旅游警示地区。

台湾将“传染病等级”从最低的1级到最高的3级分3个阶段管理,建议前往1级地区时遵守当地的预防守则。不过在一般旅游警示制度中,对韩国维持与COVID-19扩散之前相同的第1级。

另一方面,美国疾病控制与预防中心(CDC)对日本发布了第1级旅行警示。目前尚未提及韩国,但情况不容乐观。第1级旅行警示相当于要求旅客采取“通常预防措施”(usual precaution)的“注意”(watch)水平。

目前韩国人旅行较多的国家尚未采取此类措施,但有分析认为,如果COVID-19持续扩散,海外旅行可能会受到相当大的限制。

阅读韩文原文