若说韩国人进补离不开哪一味药材,那便是"人参"。从参酒、参鸡汤这样的酒与食物,到健康功能食品、药材,我们以多种方式摄取人参。近来借韩流热潮,不仅在亚洲,美国和欧洲对我们的高丽参关注度也日益提高。但高丽参真正首次踏入欧洲的时间是1617年。并非韩流让人参走红,而是人参先让韩国为人所知,堪称"原祖韩流"。
在西方文献中被称为"Tongyang的神秘草药"的我们的人参,在那个时代的西方社会究竟是何种存在?《人参的世界史》一书从这样的提问出发。作为西洋史学者的作者,从西方医学论著与药典、贸易报告、经济学论著、报纸报道等各类西方文献中寻出有关人参的记录,复原了人参的历史。
经历大航海时代,到17世纪初,人参与咖啡、甘蔗、棉花等一同成为全球商品贸易的中心。"Tongyang的神秘草药"高丽参,首次出现在1617年驻日英国东印度公司商馆人员寄往伦敦总部的通信文中。通信文写道:"寄去来自韩国的优良根茎。在这里这种根茎的价值与白银相当,因太过珍贵而无法落入普通人之手,由对马藩主无条件送往日本天皇。它被视为世上最珍贵的药物,足以令死者复生。"
经日本、南非送往英国的高丽参,此后又漂洋到美国。从英国独立的美国于1784年选择人参作为首个出口商品。美国一度承担了中国进口人参量的50%。美国也存在采参人。名为易洛魁族的原住民的采参作业延续至今。人参的历史也浓缩地展现了美国的经济独立过程。书中解释,这一过程是17世纪初以来人参被纳入西方知识体系过程的一部分。
然而曾深深迷恋人参的西方,自18世纪中叶起开始与人参疏远。当时西方医学界强烈出现贬低人参医学价值、将其从药典中除名的动向。因为人参是一种极难提取有效成分的植物,难以纳入西方近代药学体系。有效成分提取的失败最终成为人参应用萎缩的原因。
作者指出:"人参的世界史是鲜明证明这一命题的案例,即医药学的成败不仅取决于医药效能,也取决于历史与文化层面。""在当今强劲的全球化潮流中,要形成真正均衡的世界观,就必须从人文社会学、尤其是历史的视角来研究人参这样的商品。"2.5万韩元。






