2020-02-21 | 김현진 기자

[书架-韩国经济只有一次机会] 陷入困境的韩国经济应关注“双手经济论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国经济,如今时间不多了。”

韩国的技术水平已被中国追赶,人口也转入减少趋势。这就是有人认为韩国经济剩下的时间最多不足10年的原因。曾活跃于经济领域的资深记者、前YTN社长崔南洙的新书《韩国经济只有一次机会》,诊断了机会已不多的韩国经济现实,并凭借长期担任经济专业记者积累的功力提出了解决方案。

威胁韩国经济的不安因素不止一两个。韩国经济是出口占国内生产总值(GDP)比重达40%的小型开放经济体,对外部环境反应极为敏感。然而外部环境如同行走在薄冰之上。打贸易战的美国与中国虽为避免扩大冲突而休战,但火种依然未灭。由于这是争夺全球主导权的霸权竞争,两国摩擦引发的世界经济不安预计将长期持续。

韩国自身状况也不乐观。低生育与老龄化导致劳动年龄人口减少,投资也低迷,前景并不明朗。两极分化亦十分严重,韩国属于经济合作与发展组织(OECD)成员国中不平等程度较高的国家。尤其老年层的两极分化更为鲜明。作者指出:“两极分化加剧、老年层严重贫困、阶层流动阶梯变窄等,正如海外所见,可能带来社会不安与民主主义危机。”

那么这些问题难道没有解决之策吗?作者并未提出细致的具体政策,而是主张在大框架上需要“双手经济”政策。这并非从未存在过的新概念,而是国内外经济实际走过的政策轨迹。即无论哪个政府,在现实中都务实地混用了“左手政策”与“右手政策”。虽然口头上进步与保守的政策方向不同,但面对现实的经济问题时,许多国家都采用了“双手”经济政策。作者强调,在产业政策上应追求如北欧国家那样的“小政府”,在福利上则追求“大政府”,需要将两者成功协调的融合性、灵活性的路径。

本书是作者“作为一名以经济记者身份走过人生的人,对韩国经济前路的苦思与思考的成果”,也是“为尽可能客观地诊断现象并提出方向性而努力”的产物。1万5000韩元。

阅读韩文原文