2020-02-20 | 전희윤 기자

日本取消“东京奥运会主办城镇峰会”…受新冠扩散影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)在日本扩散,取消或缩减人员聚集活动的动向愈发明显。

据共同社20日报道,日本政府决定不再举办原定22日在东京有明召开的“东京奥运会·残奥会主办城市峰会2020”。该活动是为今年7月开幕的东京奥运会·残奥会而筹划的,是奥运参赛国家和地区相关人士与日本地方政府人士交流的场合。日本政府此前已举办过两次该活动。本月预定的活动原被定为奥运开幕前最后一次主办城市峰会活动,预计包括奥运大臣桥本圣子等400~500人出席。

此外,事关今年东京奥运会女子马拉松一张参赛资格的下月8日名古屋女子马拉松赛,当天也决定在不设普通参赛者的情况下举行。此前,原定下月1日举行的东京马拉松赛也已大幅缩减规模,仅约200名精英选手参赛。

另外,静冈市已确定取消原预计日本国内外约1万4000人参加的下月8日“静冈马拉松2020”。本月21日至23日原定在北海道举行的智力障碍者体育赛事“特殊奥运会”也决定不再举办。

此前,负责日本王室行政事务的宫内厅也取消了原定23日举行的德仁天皇生日国民祝贺活动。

关于这些动向,危机管理专家、关西大学教授龟井克之对共同社表示:“虽然可能被批评为反应过度,对主办方而言是艰难的选择,但我认为这是明智的选择。”

阅读韩文原文