2020-02-20 | 강동효 기자

超高价住宅受压…首尔江北圈成交量激增180%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年1月全国住宅买卖交易量突破10万件,为2006年实施交易申报制以来历年1月的最高水平。分析认为,首尔芦原、道峰、江北区等江北地区以及水原、龙仁、城南等京畿部分地区出现“气球效应”,推动交易量骤增。

韩国国土交通部20日表示,1月全国住宅买卖交易量为10万1334件。与去年同期相比增长101.5%,比近5年平均值增加57.9%,是政府2006年实施房地产交易申报制以来1月份的历史最高值。按地区看,首都圈交易量为5万5382件,比去年1月增加146.3%;地方为4万5952件,增长65.3%。按类型看,与去年同月相比,公寓交易量增长142.7%,达7万5986件;非公寓交易量增长33.5%,为2万5348件。

上月住宅买卖交易量骤增的原因,被认为是集中针对首尔江南地区的12·16房地产对策的影响。由于对15亿韩元以上超高价公寓一律禁止贷款,高价住宅密集的江南地区交易萎缩,转而在首尔江北地区和京畿南部地区出现气球效应。实际上,首尔江南地区上月交易量为7731件,比去年同期增长175.6%,但低于首尔整体平均水平(178.7%)。相反,首尔江北地区上月成交9103件,比去年同期增加181.4%。京畿道上月成交3万968件,比去年同期增长153.8%。

另一方面,根据1月确定日期资料统计的租赁(全租与月租)交易量为17万3579件,比上月(16万6585件)增加4.2%,比去年同月(16万8781件)增加2.8%。租赁交易中月租占比为38.3%,比上月(39.3%)下降1.0个百分点。/姜东孝记者 kdhyo

阅读韩文原文