2020-02-20 | 권홍우 논설위원

军方对大邱、永川地区部队延期休假并禁止外出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军方对驻扎在出现新型冠状病毒感染症(COVID-19)确诊者的大邱和永川地区的部队官兵,要求推迟休假,并禁止外出、外宿和探访。

国防部发言人崔贤秀20日就下达至大邱·庆北地区部队的COVID-19相关措施的施行情况说明称:“昨晚已下达指针,自指针下达之时起生效”。

国防部在大邱·庆北地区COVID-19确诊者激增后,决定各军官学校入学仪式不允许家属参加,并要求大邱及永川地区居住者以及在该地区部队服役的官兵推迟休假。对在该地区部队服役官兵的外出、外宿、探访也予以管控。

关于大邱或永川地区服役官兵是否有感染疑似病例,崔发言人表示:“目前没有这样的病例”。

他说:“出于预防考虑,截至最近约有200余名官兵被隔离,加上访问过新加坡和日本的情况、新兵入营的情况,已增至300余人”。

关于曾赴大邱地区休假官兵的隔离问题,他回答:“这部分也将进行研究,会采取相应措施”。

对于各军官学校、陆军学生军事学校(ROTC)、国军护理士官学校等的任官仪式是否以家属不参加的内部活动形式举行,崔发言人表示:“对于该事项,似乎需要再观察一下情况后作出判断”。

对于预计3月初举行的名为“联合指挥所训练”的韩美联合演习是否可能变动的提问,他回答:“截至目前没有变动事项”。

阅读韩文原文