2020-02-19 | 우영탁 기자

实质进入“大流行”阶段…扩大疑似病例范围并讨论“最高危机等级”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱及庆北地区发生集体感染,不明感染源患者接连出现,新型冠状病毒感染症(COVID-19)实际上正进入"大流行"局面。对此,防疫当局修改诊断标准以扩大疑似患者范围,并在医疗机构内确保可先行隔离的单人病房和呼吸道病区。此外,正在讨论将目前处于"警戒"阶段的传染病危机应对级别上调至最高级别"严重"。

疾病管理本部中央防疫对策本部19日在例行发布会上表示,已修订含疑似患者分类标准的COVID-19应对指南,将从20日起适用。根据医护人员判断认为疑似感染的患者,无论有无海外旅行史均实施检测;在社区因肺炎等住院于医疗机构时,将隔离于负压病房或单人病房并进行COVID-19检测。

接触者管理也将加强。即使无症状,若为患者家属、医疗系统从业者或流调官认定有必要者,将在隔离第13天实施确诊检测,确认阴性后解除隔离。此外,将大邱新天地耶稣教证据帐幕圣殿达大俄支派大邱教会指定为"超级传播地区",对与确诊者一同做礼拜的1000人全员实施确诊检测。

危机应对级别上调也在讨论中。中央防疫对策本部长郑银敬当天表示:"正在细致分析大邱集体发病调查结果和钟路地区29、30号患者感染途径调查结果,讨论将传染病危机应对级别由'警戒'上调至最高级别'严重'。""严重"阶段在全国范围广泛社区流行时指定,一旦指定,将在行政安全部或国务总理室之下设立对策本部,开展跨部门应对。

目前中央防疫对策本部已向大邱地区派出特别对策班。特别对策班由局长级班长以及3名处长级防疫官、5名流调官、研究士、传染病负责研究官、统计负责人员等约18人组成。此外还补充了14名临时工作的民间流调官,共计133人在大邱掌握31号患者的感染途径及接触者。据悉,当天大邱发生的患者中相当多是看到31号患者的消息后自发前往医院急诊室,因此流调过程中患者预计还会增加。

还将推进为阻止院内感染的医疗传递体系改革。对COVID-19疑似患者,由保健所作为一级医院负责筛查诊疗和门诊,轻症住院患者由公共医院在隔离病房及负压病区消化,重症患者由国家指定隔离病床或上级综合医院负责。郑本部长表示:"目前正与医疗界、中央事故处理本部共同推进医疗传递体系改革工作","目前规定变更、医保支付等中央防疫对策本部的准备已完成,一线医院隔离病床准备完毕后即将实施。"郑本部长还补充:"肺炎患者全面调查也正与中央事故处理本部做最后协调。"

但对拒绝确诊检测的患者实施强制调查实际上恐难实现。根据传染病管理法第42条,疑似一级传染病时有强制处分条款,但须由市郡区厅长而非一线医院直接下令诊察。此前31号患者曾拒绝住院韩方医院医生建议的COVID-19确诊检测而引发争议。郑本部长表示:"由于没有海外旅行史,也没有与确诊者接触,可以认为其未能怀疑","处罚恐有困难。"

此外还有人指出,无法拦阻因外科等与COVID-19无关疾病前往医院的人。实施过队列隔离的光州21世纪医院是整形外科,31号患者住院的新罗兰韩方医院也与内科关联不大。医疗界相关人士表示:"需要宣传,无论原有疾病如何,一旦出现呼吸道症状就应立即前往筛查诊疗所。"

阅读韩文原文