喜剧演员文世允与刘世允模仿奉俊昊导演及其口译莎伦·崔在美国奥斯卡等各类国际电影节上的表现,引发热议。
18日,刘世允在自己的Instagram上发布了“Parodysite”(模仿秀)的文字,并上传了模仿奉导演与莎伦·崔的照片和视频。
视频中,文世允从奉导演的服装到发型、语气都原样再现,刘世允则以长发、端庄的姿态模仿口译的莎伦·崔,足以令人捧腹。
两人尤其模仿了奉导演在各类颁奖礼上的获奖感言,颇为吸睛。
奉导演在奥斯卡颁奖礼上获得最佳导演奖时引用马丁·斯科塞斯的话称“最个人的就是最有创意的”,被他们机智地改编为“最个人认为好吃的腌鱼酱是机张明太鱼子酱”。
此外,文世允说:“现在我要下台去把还剩一半的素食汉堡吃完。不过附近有麦当劳吗?”刘世允则把这句话一部分准确、一部分用“奇怪的”英语滑稽地翻译出来。
实际上,奉导演在上月13日举行的“评论家选择奖”上获得最佳外语片奖后曾表示:“比起获得这个奖,能与优秀的导演们一同入围更让我高兴。谢谢,现在我要下台去吃还剩一半的素食汉堡。”
19日,奉导演在回国记者会上,面对主持人“获奖感言引发巨大话题,也被大量模仿”的说法,回应称:“刘世允先生真是天才。文世允先生也是最棒的娱乐人。”






