2020-02-19 | 정영현 기자

新冠疫情地区扩散…丁总理“需重新收紧防疫缰绳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均19日就接连确认疑似社区感染的新冠肺炎确诊病例表示:“情况正在走向需要再次收紧防疫缰绳的局面”,“今后将更加严密地编织社区防疫网,更加牢固地检查防疫应对态势”。

丁总理当日上午出席在政府首尔办公楼中央灾难安全状况室首尔状况中心举行的新冠肺炎应对中央事故处理本部会议时如此表示。

丁总理说:“国内出现首例新冠肺炎患者已近一个月”,“现场医疗人员、防疫相关人员以及每一位国民都在各自岗位上竭尽全力应对”。

但丁总理表示:“近期情况正在走向需要再次收紧防疫缰绳的局面”,“继中国之后,日本、香港、新加坡等周边国家和地区情况正在恶化,我国也出现了难以查明感染途径的病例”。近期在首尔钟路确认的第29、30号患者以及大邱第31号患者,感染途径不易查明,令社区担忧加剧。

丁总理说:“政府一直在为社区扩散做准备”,“扩大了新冠肺炎检测对象和检测机构,并赋予医疗人员诊断疑似患者的权限。今后将更加严密地编织社区防疫网,更加牢固地检查防疫应对态势”。

丁总理为此强调医疗机构和地方自治团体的配合。丁总理表示:“为使医疗人员能够积极应对新冠肺炎,希望韩国保健福祉部就医疗机构受到的损失制定迅速支援方案”,“希望地方自治团体为应对社区扩散,再次检查分阶段的病床和人力扩充计划”。

最后丁总理强调:“新冠肺炎正在短时间内对经济活动和日常生活造成急剧冲击”,“应对也必须同样迅速”。同时,他呼吁国民遵守传染病预防守则等,配合中央和地方政府的防疫工作,并要求政府迅速制定补充对策。此外,他还呼吁国会迅速处理检疫法、传染病预防法、医疗法修正案等强化防疫体系的法案。

■大邱·庆北、首尔城东出现新增确诊病例

另一方面,前一日出现首例确诊病例的大邱,当日接连出现新增确诊病例,整个地区社会陷入紧张。首例确诊者的感染途径尚未查明,且该确诊者活动轨迹范围广泛,随后因疑似症状住院的患者中也出现了阳性反应。在负压病房住院的患者被确认为阳性的庆北大学医院,当日上午关闭了急诊室。

此外,当日上午首尔城东区也出现确诊者,除区政府办公楼和洞居民中心外,体育设施、图书馆、福利馆、幼儿园等公共设施进入临时停业状态。

阅读韩文原文