2020-02-18 | 조권형 기자

[独家]“板桥10年公共租赁”转售价争议将提集体诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

板桥新城10年公共租赁住宅的住户将就转为出售问题对LH(韩国土地住宅公社)提起集体诉讼。在与政府、LH就转售价格协调失败、而转售时点已至的情况下,最终把事件诉至法庭。

据法律界18日消息,属中小型小区的板桥山云村11、12区和Botdeul村3区住户上周末举行了推进集体诉讼的居民说明会,意在推进以合同条款无效、债务不存在、所有权转移登记等为由的民事诉讼和行政诉讼,以降低转售价格。

住户们当天为选定承接集体诉讼的律所进行了竞争性演示。据称,以大型律所世宗律师事务所为首的多家律所参与。租赁住宅联合会会长金东龄表示:"投票到今天为止并汇总。""明天将出结果。"

10年公共租赁住户走集体诉讼程序是首次。板桥自2009年开始入住,目前转售时点陆续到来。住户享有优先购买权。但他们主张,现行转售价格计算方式不合理。

原因在于,10年公共租赁是按转售时点市价的评估价格来核定售价。板桥公寓售价从2009年当时每3.3平方米平均1601万韩元,10年后的现在涨至3300多万韩元,上涨逾一倍。住户们主张,按这一市价,优先权事实上被剥夺。

住户们此前要求适用建设成本与当前市价评估价平均值的"5年租赁方式"或"售价上限制(建设成本+企业利润)"。但政府一直表示为难。因此,板桥10年公共租赁住户正在阻止眼下临近的转售。此前,山云8、9区向法院提出转售"执行停止假处分申请"并获准,已进入本案诉讼。

法律界分析认为,此次集体诉讼是10年公共租赁小区中首例,将成为"世纪诉讼"。这三个小区在全国供应的11万4000多户10年公共租赁住房中入住最早。此外,仅三个小区的诉讼标的额就估计达数千亿韩元。

一位大型律所律师表示:"住户有已居住10年的正当理由,这是值得一试的诉讼。""此次被选定的律所可获得抢先承接其他小区诉讼的效果。"

阅读韩文原文