2020-02-18 | 백주원 기자

政府游戏法修订案缺少“振兴”,国内业界叫苦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府公开游戏法修正案后,韩国国内游戏业界对该法案的实效性提出质疑。业界尤其认为,修正案将游戏视为监管与管理对象而非扶持对象,并对游戏公司主要收入来源"概率型道具"进行监管,销售额受冲击在所难免。预计围绕此次修法的争论短期内仍将持续。

文化体育观光部(以下简称文体部)18日在首尔瑞草区NEXON Games Arena举行"游戏产业再腾飞大讨论会",公布了游戏产业法修正案草案。承接游戏法全面修订研究课题的顺天乡大学教授金相泰当天负责发表。金教授表示:"由于现行扶持法中含有监管条款而受到批评,因此我们力求在保障扶持的同时,从保护用户角度纳入不妨碍游戏产业发展的监管水平。"

当天公开的草案以全面梳理与游戏相关的负面表述、完善游戏文化及游戏产业扶持基础条款、新设游戏用户保护及义务规定为核心内容。

根据修正案,现行《游戏产业扶持相关法律》将更名为《游戏事业法》。此外,"游戏物"改为"游戏","游戏物管理委员会"也变更为"游戏委员会"。

但业界对此表达了负面意见。韩国游戏产业协会当天向文体部提交的意见书指出:"在文体部主管的66部法律中,有关扶持与支援的法律达41部,占主体,其余仅有15部基本法和10部其他法律,并无事业法。""唯独对游戏产业将现行扶持法改名为事业法,令人担忧文体部是否要将游戏产业视为监管、管理对象而非扶持对象。"

此外,对于与韩国游戏公司主要商业模式"概率型道具"相关的修订,业界也强调可能会对销售额造成冲击。概率型道具指用户支付一定金额后,按既定概率随机获得道具。此前在韩国,游戏公司一直通过韩国游戏政策自律机构自主公开概率型道具相关信息。

但根据草案,游戏制作经营者为流通游戏或提供使用,须标示分级、游戏内容信息、概率型道具的种类及各类供给概率信息等。对此业界指出,由于难以监管海外经营者,可能产生逆向歧视问题。当天出席讨论会的建国大学教授徐宗熙表示:"即便海外经营者设有国内代理人,法案中也完全没有说明违法时应如何处理。""应明确界定行政处分规定,防止类推解释。"

阅读韩文原文