2020-02-18 | 김진선 기자

《结算会谈》安贞焕给退役的白智勋什么建议?(feat.金炳贤)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安贞焕为白智勋的“赚钱之路苦恼”献上犀利建议。

19日(周三)播出的JTBC《只走赚钱路——结算会谈》(以下简称《结算会谈》)中,退役5个月、前花美男国家队足球选手白智勋作为委托人到访。

在近期录制的《结算会谈》中,白智勋提出“继承家业开鳗鱼餐厅 VS 发挥专业开足球教室”的赚钱路议题作为讨论主题,坦言退役后对两种人生的苦恼。参与录制的中餐界巨匠李连福主厨与平定棒球界、成为餐饮业大联盟选手的金炳贤意见相左,展开了毫不相让的讨论。有48年从业经历的李连福主厨对表示“平时不做菜”的白智勋直言:“这不是做一两天的生意。必须知道自己有多喜欢做菜,而且要亲自去做。”对此金炳贤则表示:“那也是偏见。可以不断去别的餐厅吃,参考其他餐厅的特点。”为白智勋开鳗鱼餐厅助力。

随后,节目意外连线了退役后正过着第二人生的安贞焕。安贞焕对曾在同一队踢球的白智勋不吝赞美:“白智勋是努力型、技术很好的选手。”不过他又狙击一同出演《一定要踢》的金炳贤,攻击道“他的建议没必要听”,引来笑声。据悉当天安贞焕给白智勋提出了犀利建议,让所有人都点头称是。

经济专家们的火花对立也在继续。创作者Shuka主张“开鳗鱼餐厅”,称“要好好权衡收益与风险。家业已经是在家乡成功的项目”;但金钟勋律师则针锋相对表示“家业是保险!在首尔不能100%保证成功”,令讨论气氛更加火热。讨论结束后,白智勋感慨道:“退役后有很多苦恼,现在能减轻一些了”,“(各位嘉宾的)每一句话都让我的心不断动摇。”

另外,《结算会谈》第二部中,主持人南昌熙化身为接棒《Wassup Man》《Workman》人气的“Ant Man”。“Ant Man”是亲自走上现场确认当下人们消费生活的环节,本期节目中南昌熙将在2030上班族众多的光化门,寻找为节省餐费而自带便当的市民。

在激烈的火花讨论之后,委托人白智勋所选择的金色“赚钱之路”将通过18日(周二)晚11点播出的JTBC《只走赚钱路——结算会谈》呈现。

阅读韩文原文