2020-02-18 | 조명수 딜로이트 안진 리스크자문본부 파트너

[投资之窗]并购成败取决于“收购后整合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结婚与并购(M&A)在“两个成长环境不同的主体合为一体”这一点上有许多相似之处。正如在社会、文化、经济背景不同的家庭中长大的两人要经营幸福婚姻需要付出很多努力,企业也是一样。即便投入大量时间和成本完成并购,真正实现原本期待的协同效应也绝非易事。2011年《哈佛商业评论》曾发布,并购失败概率高达70%~90%;德勤的“2020并购趋势调查”也显示,近两年的并购中约50%未能达到当初的预期效果。

作为企业成长战略一大支柱而备受瞩目的并购,失败概率为何如此高?据统计,并购失败原因中35%出在可谓婚前恋爱阶段的“交易前(战略制定、对象筛选、尽职调查)”,65%出在婚后的“交易后(并购后整合)”。也就是说,“并购后整合”工作是能否保障企业成功婚姻生活的重要钥匙。然而被称为PMI(Post Merger Integration)的“并购后整合”工作,相对其重要性,在整个并购过程中并未得到充分规划,这是现实。PMI在并购的战略目标(资产规模增加、成本结构改善、进入新市场、获取新技术等)下,以双方的自主性及相互依存性为标准,大致按三种模式推进。

第一种是在认可高自主性而相互依存性较低时适用的保存整合(preservation)模式。即把在产品、服务、产业等业务层面存在差异的被收购公司简单接合到既有公司。例如收购拥有新技术的小型研究所,仅将既有公司的研究人员重新配置到被收购研究所等情形。这种情况下,一般从HR角度只需最低程度的PMI努力。

第二种是在认可高自主性、同时相互依存性也高的情况下,按共生整合(symbiosis)模式推进。即在许多层面业务间相互依存性相当高,但在其他价值层面(品牌、应对监管等)需要保障自主性的情形。这种情况下,PMI工作多在后台业务(财务、人事、信息技术(IT)、采购等)展开,可通过整合双方重复职能期待成本节约效果。

第三种是只认可低自主性而相互依存性高的吸收整合(absorption)模式。例如收购在同一市场提供相同产品的竞争对手,或对价值链上处于合作关系的伙伴公司进行垂直整合等。这种情况下,不仅后台业务,前台业务(营销、销售、生产等)也需要高水平的PMI努力。在整体企业价值(销售额及市场份额扩大、成本削减、现金流改善、资产效率提升)提升方面,可期待协同效应的创造。

上述三种模式虽程度有别,但PMI都是必不可少的过程。至少要在并购合同结束前3个月开始准备PMI工作,才能把合并后的副作用(客户流失、员工体验下降及核心人才流失、业务生产率下降、成本增加等)降到最低,并在中长期实现所期待的协同效应。

阅读韩文原文