2020-02-14 | 임웅재 기자

“膝盖发热疼痛,并非只因关节炎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关节中的滑囊是位于肌肉与肌肉、骨骼与肌肉之间、帮助肌肉顺畅活动的液体囊袋。但因反复性、慢性刺激,膝部髌骨以及肩部、肘部、髋关节等部位可能出现出血并伴发滑囊炎。

膝前方突出的髌骨滑囊发炎引发疼痛的情况并不少见。经常蹲坐或跪膝等姿势是其原因。

이정훈木洞Himchan医院骨科专科医生解释:“当摸到膝部有硬物感或出现肿胀、周围发红发热时,可怀疑为膝滑囊炎”,“症状多样,从伴有痒感的轻微疼痛到伴有脓肿的剧烈疼痛皆有可能。”

中年主妇常将膝滑囊炎误认为退行性关节炎。与关节炎那种酸痛不同,滑囊炎的特征是如发热般的灼热疼痛。若为单纯炎症,可通过药物治疗或局部压迫、注射治疗缓解症状,但如复发,视情况可能需要进行滑囊切除术。

肩关节的8个滑囊中,“肩峰下滑囊炎”较为常见。位于肩峰与上臂骨(肱骨)之间起缓冲作用的滑囊发炎,常被当作单纯肌肉疼痛而置之不理。肩部虽不承受体重负荷,但将手臂举过头顶或旋转等反复运动和刺激会带来压力,从而引发炎症。

夜间疼痛更为严重,若在将手臂抬至水平高度或向内抬起时出现疼痛,可加以怀疑。通过注射、药物治疗可改善症状,但从根本上找出肩部压力的原因并减少刺激更为重要。若肩部刺激持续,压力还会传导至肩部肌腱和肌肉,可能伴随肌腱损伤、撕裂,须加以注意。

滑囊炎在X光检查中无法显现,因此难以作出准确诊断。可通过超声检查进行诊断,但若症状时间长、情况复杂且怀疑关节存在异常,则会部分进行磁共振成像(MRI)检查。应避免跪膝打扫等对滑囊不利的姿势,若为髋关节滑囊炎,最好不要长时间坐在椅子上。

阅读韩文原文