2020-02-14 | 정영현 기자

国务总理丁世均:“将帮助企业树立信心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均14日表示:“经济不是政府做的,而是企业做的”,“将努力营造让企业充满信心、积极面向未来的氛围”。

丁总理当天在就任满一个月之际,于世宗市与驻地记者团举行午餐座谈会,表示在全力应对新冠肺炎的同时,也不会忘记就任时承诺的“经济总理”的决心。

就几乎在其就任同时爆发的新冠肺炎,丁总理表示“绝不能松懈或放松警惕”,“政府正维持最高度的紧张状态”。丁总理还说:“政府、地方自治团体和医疗机构三方配合默契,相较其他国家,我想自评韩国应对得比较好”,并补充道“当然,形势还不能让人安心”。

同时,丁总理表示“也不能只顾应对新冠肺炎”,“将尽最大努力整备法律与制度、开发并落实好政策,让企业感受到‘韩国也是适合经商的环境’”。

丁总理特别表示“将努力实现进口来源多元化”。因为此次新冠肺炎导致来自中国的零部件供应出现问题,进而使国内整车工厂停产,再次印证了依赖特定国家进口的风险。此外,丁总理从就业和产业竞争力角度表示“走出去的企业重新回来是非常重要的事”,“政府层面将通过法律支持、必要时的财政支援等,努力让回流成为现实”。

另外,丁总理还亲自就前一天为鼓励消费走访首尔新村名物街时,对餐饮店老板说“最近客人少,您应该轻松些吧”而引发争议一事作了说明。丁总理表示:“(那位老板说他)在我成为国会议员之前就认识我,表达了亲近感,(我)也很高兴,所以说话随意了些”,“这是想说即使现在有点困难,很快就会忙起来,请放宽心的玩笑话”。

阅读韩文原文