2020-02-14 | 이현종 기자

以化石硅藻类验证尚州恭俭池形成变迁史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆尚北道尚州市的韩国环境部下属国立洛东江生物资源馆表示,通过分析最早堆积于6000年前的尚州恭俭池沉积层中的化石硅藻类,已从生物学上验证了此处原为自然湿地、在1400年前被修建为人工水库这一事实。

尚州恭俭池是韩国稻田湿地中首个被指定为湿地保护区的地方(韩国环境部,2011年6月29日)。

据朝鲜初期编撰的《高丽史》(作者金宗瑞、郑麟趾等)记载,1195年(明宗25年)在名为恭俭的大池上筑堤修建了水库。1959年末西南侧的梧太水库竣工后,此处全部被改作稻田,1993年为保存旧址以1万4716平方米的规模进行了改建。

※ 2009年5月通过恭俭池复原工程发掘出的旧水闸经放射性碳年代测定,推定此处修建时期约为1400年前(尚州市政府文化艺术科,2011)

国立洛东江生物资源馆研究团队去年4月在恭俭池2处挖掘取土,为获取有关恭俭池形成时期的生物学依据资料而分析了沉积层。

研究团队通过分析沉积层中残留的化石硅藻类的出现量及出现物种特性,查明了恭俭池的形成时期和过去水环境的变化。

分析结果显示,恭俭池6000年前的沉积层(约5~6米深)中也发现了化石硅藻类,从而确认在修建之前(1400年前)恭俭池是自然形成的湿地。

此外还查明,1400年以后共有4个阶段的水位变化。研究团队推测,在约150年前的沉积层(约1.5~2米深)中,各类硅藻类以及附生于水生植物的硅藻类增至最多,据此判断该时期水位最高,此后开始陆地化。

在此过程中,研究团队在恭俭池沉积层中发现了32种未记录化石硅藻类。

在发现的未记录化石硅藻类中,最古老的物种为Pinnularia acidobionta,推测为恭俭池形成当时生存的硅藻类。该物种于2003年在日本东京宇曾利湖首次被发现,主要栖息于湿地环境。

国立洛东江生物资源馆微生物研究室长郑相哲表示:“计划在今年上半年与韩国地质资源研究院、尚州博物馆共同推进后续研究,以准确查明尚州恭俭池的旧有规模”,并称“将把研究扩大到碧骨堤、守山堤、义林池等历史价值高但尚未获得充分生物学论证、推定为公元前后的古代水库,为国家湿地保护区保全研究作出贡献”。

阅读韩文原文