2020-02-13 | 윤종열 기자

李在明“将积极配合,让GTX-D线项目顺利推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道为推进经由金浦—富川—河南的广域快铁(GTX)新设D线建设而着手行动。

13日,京畿道与富川、金浦、河南市在京畿道厅情况室签署了扩大广域快铁(GTX)西部圈受益范围的共生合作业务协议,京畿道知事李在明、富川市长张德川、金浦市长郑河英、河南市长金相镐等出席。

根据协议,京畿道与3个市将共同实施“(暂定名)首都圈广域快铁(GTX)D线”最优线路制定的委托研究,并相互协作,推动GTX D线纳入“第4次国家铁路网构建计划”等上级规划。

为制定“首都圈广域快铁(GTX)D线”最优线路的共同委托研究由金浦市代表发包,研究费用由富川市、金浦市、河南市均摊。京畿道计划为将该项目纳入“第4次国家铁路网构建计划”,积极与仁川市、首尔市等周边地方政府协商,并向中央部门提出建议。

这是京畿道层面首次就去年10月韩国国土交通部在大都市圈广域交通委员会发布“广域交通愿景2030”时提到的“为扩大广域快铁受益范围,研究西部圈等新线路”作出的正式回应。

首都圈广域快铁(GTX)D线为金浦—富川—首尔南部—河南区间,总长61.5公里,项目费用估算约为6.519万亿韩元。

李知事表示:“京畿道的最大课题是区域均衡发展,GTX-D线是其中的一种方式”,“要使项目顺利推进,需要道与市郡的特别协作与努力。”

李知事还补充说:“希望大家齐心协力取得良好成果,从而把京畿道建设成大韩民国新的中心。”

张市长表达期待称:“就富川而言,第二京仁线正在推进,如果加上GTX-B以及这条线路,整体铁路交通将更加顺畅。”

郑市长表示:“比起某一个地方政府单独推进,像这样相互共生合作的形态,或许才是地方自治的本来职责。”

金市长表示:“以此次签约为契机,河南市也将尽最大努力,推动该线路纳入第4次国家铁路网计划,并与杨平、广州等周边地方政府共生发展。”

阅读韩文原文