2020-02-13 | 이지윤 기자

企业银行行长尹钟元赴庆州、蔚山考察新冠肺炎金融支援现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业银行行长尹宗元为对因COVID-19陷入困境的中小企业提供定制化金融支援,走访了生产现场。

IBK企业银行13日表示,尹行长走访了位于庆州和蔚山的往来企业,听取了地区中小企业代表们讲述的COVID-19造成的损失和困难。尹行长首先走访了位于庆州的汽车座椅制造企业S&B。汽车产业是近期因来自中国的原材料供应受阻而生产困难的代表性产业。尹行长在生产现场走访,听取经营困难,并介绍了企业银行面向COVID-19受损企业实施的特别金融支援内容。

随后在蔚山,他与因内需萎缩导致销售额减少、经营恶化,或因对华进出口延迟导致生产受阻、结算延迟等陷入困境的中小企业代表举行了座谈会。座谈会上,来自蔚山、釜山、梁山等地的8家企业代表出席,讲述受损情况并提出所需的金融支援建议。尹行长在会上表示:“形势严峻到问卷调查显示每三家中小企业中就有一家经营受到直接打击”,“将仔细研究座谈会上提出的内容,提供定制化金融支援,必要时也将转达给政府和相关机构,努力促成政策制定。”

另一方面,企业银行正对COVID-19受损企业实施低息特别支援资金、贷款到期延长、信用证到期延长等特别金融支援。此外,自4日起在全国营业网点运营“金融困难咨询窗口”,以咨询并解决受损企业的金融困难。 /李智允记者 lucy

阅读韩文原文