2020-02-13 | 한동훈 기자

“涉挪用10亿韩元研究经费”前牙山政策研究院院长咸在凤获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌挪用研究经费私用而被起诉的前牙山政策研究院院长咸在鹏(62)在一审中被判缓刑。

首尔西部地方法院刑事合议12部(审判长李政民)13日对因涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚等相关法律》(背信)、业务侵占等罪被起诉的前院长咸某判处有期徒刑2年、缓期3年执行。

咸前院长涉嫌在2010年至2019年间挪用牙山政策研究院约10亿韩元预算,用于与家人出国旅游、子女留学费用等私人用途,于去年7月被不予羁押起诉。咸前院长在检方开始调查后的去年7月17日辞去院长职务。在上月举行的咸前院长的结案庭审中,检方求刑有期徒刑4年。

审判部指出:“被告人身为受害法人(牙山政策研究院)的代表,却把个人利益置于首位,使财政恶化,并将地位和权限滥用为谋取不当利益的手段”,“犯罪行为长期反复,受害总额达9亿5000万韩元。”

不过审判部在说明量刑理由时表示:“考虑到被告人已偿还款项、法人方面所受损失已得到弥补,以及包括受害法人在内的熟人和学界人士也请求对被告人从宽处理等情况”,“并斟酌了其对民间智库即受害法人的对外拓展和研究能力提升所作贡献,以及除过去被判处罚金外没有任何其他刑事处罚前科等因素。”

咸前院长曾任延世大学政治外交学系教授、联合国教科文组织总部社会科学局局长等职,2010年担任总统直属未来规划委员会委员。2010年至2019年任牙山政策研究院院长。

阅读韩文原文