2020-02-13 | 한동희 기자

SM商船与全球最大海运联盟共同运营美洲西岸航线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SM集团主力子公司SM商船将与全球最大航运联盟2M在美洲西岸航线开展共同运营。

SM商船表示,将与2M(马士基、MSC)自4月1日起在亚洲—美洲区间航线启动△共同运营△舱位互换△船舶互换等共同服务。共同运营是船公司就特定航线相互共同运营船舶和舱位,从而降低运营成本、最大化效率的战略。

SM商船一位相关人士表示:“此次合作意义重大,因为2M认可了SM商船在美洲航线上的稳定性和市场影响力”,“预计将能够降低公司主力航线——美洲航线的成本”。

服务的港口数量也将进一步增加。通过共同运营,在现有寄港地之外新增美国奥克兰。奥克兰是橙子等高附加值特殊货物装运活跃的地方,预计也将有助于强化冷冻货物业务。

统管SM集团海运部门的金七凤副会长表示:“与2M启动美洲航线共同运营,是展示SM商船全球服务竞争力的壮举”,“今后也将以SM集团层面全公司之力,致力于差异化服务和机会创造”。

阅读韩文原文