2020-02-12 | 김희원 기자

每三名女性中一人职业中断…“育儿休假后复职”仅43%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,使用过育儿休假的女性中,每10人有6人未能回到原工作岗位。另外,韩国女性中每3人有1人因结婚、生育、育儿等原因经历过职业中断。

韩国女性家族部12日发布了以6020名年龄在25至54岁的韩国未婚及已婚女性为对象实施的“2019年职业中断女性等经济活动实态调查”结果。该调查是依据相关法律每三年实施一次的国家批准统计。

调查结果显示,因结婚、怀孕生育、育儿、照护家人等原因经历职业中断的女性占35%,即每3人中有1人。这一比例比2016年(40.6%)下降了5.6个百分点。

此外,使用育儿休假后回到职场的比例为43.2%,不足一半。同时,职业中断后重新找到工作平均需要7.8年,比三年前缩短了0.6年。

首次经历职业中断的年龄平均为28.4岁,与2016年的28.5岁几乎没有差别。经历职业中断的时点以首次生育之前最多,占56.9%,其次是生育第一年,占23.2%。职业中断女性在再就业时遇到的困难中,“因养育子女而缺乏求职时间”最多,占22.8%。

在职女性为维持职业发展而希望政府推行的政策包括“扩充可放心托付的保育设施(33.6%)”“引入并扩大弹性工作制(32.1%)”“支持持续能力开发的职业发展项目(26.5%)”等。非就业女性希望政府推行的政策则为“支持营造工作与生活平衡的企业文化(36.0%)”“扩大优质非全日制岗位(34.2%)”“扩大政府支持的岗位(25.9%)”等。女性家族部长官李贞玉表示:“本次实态调查结果已反映到‘第三次职业中断女性等经济活动促进基本计划’中”,“将努力营造女性可以不中断职业地工作的环境,并帮助职业中断女性重返工作岗位”。

阅读韩文原文