2020-02-12 | 최성욱 기자

[共鸣]人生没有类型

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“重要的是传达‘怎样’的故事,而将那个故事界定为‘什么’或许是不可能的事。人们常说我的电影类型不明确。说它悲伤却又好笑,喜剧与悲剧混杂在一起,不知该放进哪个框架。虽然并非有意,但我的电影既好笑又令人羞愧,虽然悲伤却又透出笑意。我想,人生不正是这些混杂情感共存的吗。”(受访者奉俊昊的话,金娜希访谈集《在名为艺术的银河中》,2017年由交游书架出版)

奉俊昊导演在获得戛纳电影节金棕榈奖后,对“奉俊昊本身就是一种类型”的外媒报道回应称,这是“最令人感动、也最想听到的话”。名为奉俊昊的类型越过戛纳,一路席卷奥斯卡。如今我们正目睹一位艺术家不仅成为特定类型的大师,其名字本身更被称为一种新类型的奇景。

持续与“在名为艺术的银河中”生活的这个时代的群星对话的访谈者金娜希,不仅记录了郑明勋、赵成珍等音乐家,也记录了与朴赞郁、奉俊昊等影坛巨匠的会面与对谈。在这本书中,奉俊昊悄悄将不完全契合任何类型的自己的电影比作人生。他的远辈查理·卓别林也曾说过“人生远看是喜剧,近看是悲剧”,而奉俊昊所看到的人生没有清晰的类型,或者说所有类型混杂在一起。

人生之中,有人想拍人文剧,有人想凭动作片或爱情片获得成功。也有人觉得自己的一生或许是可怕的恐怖片,或是毫无线索的推理片。但其实人生或许就像奉俊昊的电影一样,是走音、玩笑、灾难与悲喜剧以各自比例混杂在一起的独一无二的胶片。最容易失败的人生,就是把自己的生活硬塞进别人的类型里。/李莲实 文学村编辑组组长

阅读韩文原文