2020-02-12 | 송종호 기자

"印尼数字银行将以'一家'贯通"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在落后的印度尼西亚金融市场,数字金融将成为另一个决胜点。”

朴钟镇(见图)韩亚银行印尼法人副行长正专注于数字金融。凭借彻底的本地化战略被视为韩国银行海外扩张成功范例的韩亚银行,这次从数字战略中寻找新的盈利机会。朴副行长也始终在介绍韩亚银行移动银行在印尼的竞争力。韩亚银行以领先的韩国国内信息技术(IT)系统为基础,凭借网络银行与移动银行等交易便利性,在当地同样获得了服务竞争力的认可。朴副行长表示:“为进一步提升韩亚银行独有的竞争力,我们正全力推进移动智能银行解决方案等数字化。”印尼智能手机使用人口为8800万人。在总人口2亿6000万、位居世界第四的人口大国,智能手机使用人口接近1亿这一事实本身,就说明数字银行的潜力无穷——这是朴副行长的解读。

他强调:“我们以‘印尼数字银行就是韩亚’为目标,把今年定为数字转型元年。”走在最前列的是印尼的互联网专业银行。韩亚银行与NAVER集团 LINE Financial Asia合作,正式推进印尼数字银行业务。若获得印尼金融当局许可,将成为当地首家开展互联网银行业务的外资银行。朴副行长强调:“当地已有两家银行以互联网银行形式启动,但由于对平台业务理解不足,未获得较大反响”,“若通过平台利用率高的LINE推出互联网银行,影响将不小。”他对与现有印尼韩亚银行移动银行的角色分工也充满信心。朴副行长表示:“互联网银行的使用者将相对年轻”,“现有移动银行与互联网银行并非冲突,而会成为提升协同效应的契机。”

韩亚银行在印尼押注数字金融的背景,是印尼为拥有超过1万8000个岛屿的岛国。国土东西长度甚至超过美国本土,银行服务无法覆盖的地区众多,而社交网络服务(SNS)使用率高,因此判断数字金融发展潜力巨大。朴副行长还表露出信心:移动银行与互联网银行同时运转后,不仅在印尼,在韩国国内对韩亚银行数字金融的看法也将彻底改变。

为了互联网银行的成功,朴副行长还着眼于通讯软件的效用。他分析了Facebook子公司WhatsApp在印尼占据80%份额的原因,并构想了通过份额第二的LINE推进数字银行的战略化。朴副行长强调:“我们已结合印尼市场特性与客户偏好调查,正在具体化各类存款、小额贷款、汇款结算服务等业务模式”,“当地人熟悉的LINE内容以及在当地法律允许范围内最优化的本人确认(e-KYC)流程等都在稳步准备,年内将正式启动服务。”

阅读韩文原文