2020-02-12 | 조원진 기자

釜山海关“积极支援受新型冠状病毒影响企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山本部海关12日表示,为将新型冠状病毒感染症扩散造成的损失降至最低,当天走访庆南巨济大宇造船海洋现场,听取企业困难。

釜山本部海关关长诸英光在会上承诺:“由于新型冠状病毒扩散,中国当地物流受阻,船舶制造用原材料及辅料供应会遇到不少困难,但我们将支持快速通关,确保生产不受影响”,“对区域内遭遇困难的对华进出口企业,东远集团将提供一切可能的关税行政支援。”

釜山海关为减少新型冠状病毒对釜山和庆南进出口企业造成的损失,决定在病毒扩散结束前启动24小时通关体制。此外,以紧急采购物品或原材料为中心,尽量简化材料提交、进口检查筛选等环节,并迅速办理减免审查。特别是中国发出的货物入港后若装卸作业延迟,计划延长卸货场所搬入义务期限及出口装船履行期限。

釜山海关相关人士表示:“对国内受损企业将在最长1年范围内提供无担保延期纳税或分期缴纳支援,申请退税时当日决定并支付,以确保企业流动性不受阻碍”,“在损失救助结束前暂缓关税调查,正在接受调查的企业如有意愿也将予以延期。”

因中国境内物流瘫痪、停工等而受损的企业,可备齐“证明受损的最低限度材料”,向釜山海关进出口企业支援中心咨询。

阅读韩文原文