2020-02-12 | 박우인 기자

针对废止韩日军事情报保护协定论,外交部称“随时可终止效力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府12日强调,对《韩日军事情报保护协定》(GSOMIA)只是暂时中止终止效力。

外交部表示:“在随时可以终止GSOMIA效力的前提下,中止2019年8月23日终止通报的效力。”

去年7月,日本政府针对韩国韩国大法院就日本强制征用作出的赔偿判决采取报复措施,实施出口管制,韩国政府随即于当年8月23日通报终止GSOMIA。但随着韩美日安保合作出现裂痕的担忧加剧,韩国政府以日本政府就解决出口管制问题展开对话为条件,于去年11月暂缓终止GSOMIA。

韩国政府作出暂缓终止GSOMIA的决定已过去三个月,韩日之间在出口管制磋商上仍无进展,要求终止GSOMIA的声音也逐渐出现。

外交部就此表示:“依照去年11月22日韩日两国协议的宗旨,再次促请日本政府尽快撤回对我方采取的出口管制措施”,“在此方面,我国政府希望重申已于11月22日采取了临时措施(暂缓终止GSOMIA)”。

阅读韩文原文