2020-02-12 | 김기혁 기자

“大跃进”爱尔兰新芬党党首“欧盟应支持与北爱尔兰统一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在爱尔兰大选中大幅跃进的新芬党(Sinn Fein)开始呼吁欧盟(EU)支持爱尔兰统一。

新芬党是希望爱尔兰与北爱尔兰统一的民族主义政党。

据法新社11日(当地时间)报道,新芬党党首玛丽·卢·麦克唐纳前一天晚上做客BBC节目时表示,欧盟应支持爱尔兰岛的统一。她解释称:“欧盟需要以支持德国统一的方式、以对塞浦路斯统一采取积极态度的方式,对爱尔兰采取立场”,“爱尔兰与它们并无不同”。

目前爱尔兰岛分为属于英国的北爱尔兰和南部的爱尔兰共和国。麦克唐纳表示,将爱尔兰分为爱尔兰共和国与英属北爱尔兰的决定“是一场灾难”,并强调“统一、和解以及与邻居的良好关系将是通向成功之路”。新芬党一直主张在今后5年内就爱尔兰统一举行公投。

麦克唐纳认为,新芬党在此次大选中获得最多的24.5%第一顺位政党得票,因此今后应在组建政府中发挥核心作用。她10日表示:“我也可能成为爱尔兰总理。新芬党赢得了选举,获得了最多选票”,“投票给新芬党的人希望我们参与政府”。

新芬党不仅在爱尔兰,在北爱尔兰议会中也是第二大党。与新芬党共同组建北爱尔兰联合政权的第一大党民主统一党(DUP)是希望北爱尔兰继续作为英国一员的联合主义政党。兼任DUP党首的北爱尔兰自治政府首席部长阿琳·福斯特指出,若北爱尔兰多数民众有此意愿,可由英国负责北爱尔兰事务的大臣提出请求,举行询问统一意愿的投票。但福斯特以近期显示北爱尔兰多数人反对统一公投的民调结果为依据表示,“那样的情况并不存在”。

阅读韩文原文