2020-02-11 | 박희윤 기자

“重现温泉第一乡昔日荣光”水安堡城市再生升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清北道忠州市为重拾“温泉旅游第一地”水安堡的昔日名声而启动相关工作。忠州市11日表示,去年10月入选韩国国土交通部公开招标项目的“水安堡面城市再生新政项目”于本月6日获得忠清北道批准,据此该市已于10日公告“水安堡面城市再生活性化计划”,并正式启动项目。此次城市再生新政项目将投入包括国费150亿韩元在内的总计302亿韩元,至2024年为止的5年间作为中心市区型城市再生新政项目推进。

水安堡面城市再生活性化计划为重拾曾以国内最佳水质自豪的温泉旅游地水安堡的名声,将推进5个单位项目计划。以水安堡面温泉里22.9万余平方米为对象地的水安堡温泉旅游地项目,将实施利用温泉水打造养生温泉·特色温泉浴场空间的水安堡Plantium建设项目、想要漫步的水安堡建设项目、居民参与并运营的水安堡温泉特色空间建设项目、共享空间建设项目、旅游竞争力强化项目运营等。

水安堡Plantium建设项目将投入152.2亿韩元,自今年起至2022年历时3年推进。将建设养生温泉以及可食植物园、蔬菜餐厅、蔬菜咖啡厅、特色温泉浴场等。可食植物园是与室内水培栽培及智慧农场相衔接的项目,属世界首次尝试。

想要漫步的水安堡建设项目将推进官洞川绿道建设项目和水安堡特色街道建设项目,投入项目费19.05亿韩元。官洞川绿道建设项目是在河川整治项目后种植樱花树、打造行人友好型散步道的工程。

为打造水安堡温泉特色空间,将运营七星共享住宅并构建主题型温泉浴场网络。此外还将运营温泉旅游活性化项目以及住宿·餐饮业认证项目。作为水安堡七星之一,将运营居民主厨之家,开发国王御膳(五碟·七碟套餐),配送供应至水安堡Plantium内的特色温泉浴场,并计划运营面向游客和居民按日分享才艺的居民才艺共享之家。

与此同时,忠州市还计划开发运营复合行政设施和公营停车场建设项目等公共共享空间建设项目,以及旅游服务改善、美食特色食谱开发等旅游竞争力强化项目。忠州市市长赵吉衡表示:“将通过此次城市再生新政项目实现旅游设施扩充和商圈活性化,引领水安堡的复兴”,并称“为使项目成功推进,恳请居民积极参与和配合”。

阅读韩文原文