2020-02-11 | 김현상 기자

新型冠状病毒恐慌连中国非法渔船也赶走

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症扩散,此前在西海猖狂非法捕捞的中国渔船已不见踪影。分析认为,这是因为新型冠状病毒席卷中国全境,中国政府延长了春节假期,并对本国渔船下达了出海限制措施。

据海洋警察厅11日消息,截至10日,2月以来在韩方许可水域作业的中国渔船日均仅7艘。这与去年2月的日均作业船数(108艘)相比不足十分之一。在新型冠状病毒开始大规模扩散的1月,许可水域内中国渔船的作业情况为269艘,较去年同期(375艘)减少近30%。

由于作业本身减少,侵入韩方海域非法捕捞的中国渔船数量也大幅减少。今年2月在西海北方界线(NLL)海域非法捕捞的中国渔船日均3艘,较去年同期的11艘大幅减少。因非法捕捞在韩方水域被海警扣押的中国渔船,1月也从去年的16艘减至今年的5艘,今年2月更是一艘都未被扣押。去年和2018年2月分别有3艘和4艘中国渔船被海警扣押。

海警相关人士分析称:"由于新型冠状病毒,中国春节期间延长,加上中国政府对本国渔船实施出海限制措施,在韩方海域作业的渔船数量大幅减少。"实际上,中国山东省将出海限制期延长至本月10日,浙江省则限制渔船出海至13日。

为从源头封堵新型冠状病毒经海上流入的可能性,海警自上月末起在本厅、地方厅和警察署设立"综合状况对策班",制定并实施分阶段行动守则。特别是在对中国渔船进行检查盘问时,将出现咳嗽或发热等症状的疑似患者分类隔离;扣押时则事先通报管辖检疫所和检疫本部,随后对船员和船舶进行高强度检疫与防疫。在调查阶段也将移动距离和接触人员降至最低,执法人员的装备经消毒后单独存放。

阅读韩文原文