2020-02-11 | 권홍우 논설위원

各军军校入学典礼改为内部举行…父母无法参加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因担忧新型冠状病毒扩散,各军军官学校的入学典礼也将以内部活动形式举行。

据军方11日消息,为阻断新型冠状病毒感染症扩散,原定于2月举行的各军军官学校入学典礼已由“邀请型活动”变更为外部人员参加受到极大限制的、由校长主管的“内部活动”。因此,今年将无法看到学员身着华丽礼服、在父母、家人和亲友面前展示整齐“分列式”等威武姿态的入学典礼。

入学典礼中,海军军官学校于14日、空军军官学校于17日、陆军军官学校和陆军第三军官学校于21日分别举行。各军军官学校入学典礼计划通过社交网络服务(SNS)和优兔等进行直播,军官学校入学典礼将首次以“SNS入学典礼”形式举行。

考虑到父母和亲友无法参加,海军军官学校计划通过优兔和自有社交账号直播入学典礼场面。特别是计划为每名学员拍摄30至40秒的“视频报告”和“视频信”并寄送给家庭。视频报告内容为学员称“必胜,现在报告。本人奉命于2月14日进入海军军官学校”。视频信则是向入学前训练(5周)期间未能见面的父母、亲友和家人问候的形式。

海军军官学校相关人士表示:“计划从上午11时开始的入学典礼前15分钟起通过社交网络等直播”,“待新型冠状病毒事态缓解后,将在学校举行仪式时邀请全体学员的家属共同参加,并允许探视”。

空军军官学校和陆军军官学校也将在父母、家人、亲友无法参加的情况下,由校长主管举行入学典礼。据悉,入学典礼场面将通过社交网络等直播。

将于21日举行入学典礼的陆军第三军官学校也计划与三军军官学校一样,缩减为由校长主管的内部活动。入学典礼场面将通过国防宣传院脸书直播。

军方相关人士表示:“过去入学典礼是在父母、家人、亲友参加下以庆典形式举行的,今年非常遗憾”,“希望被新型冠状病毒改变的入学典礼景象,能成为学员们另一份珍贵的回忆”。

国防部正在研究将下月初举行的各军军官学校任官仪式(毕业典礼)也缩小规模、限制外部人员参加等方案。国防部相关人士表示:“已向各军下达指针,要求视新型冠状病毒事态制定活动计划”。

阅读韩文原文