2020-02-11 | 이희조 기자

[独家] 相框被砸、警察出动……“新冠毕业典礼”撕裂师生关系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症扩散之际,围绕毕业典礼简化,发生了教师与学生肢体冲突等骚动。这起事件始于担忧新冠传播的校方与希望家长出席的学生之间的矛盾,最终演变为向警方提起控告。

综合11日Seoul Economic Daily的采访结果,上月31日,首尔松坡区一所初中的A(16岁)等几名三年级学生前往校长室,建议“让父母也能出席毕业典礼(本月7日)”。此前校方依据教育厅劝告,决定通过校内广播向各班转播的方式举行毕业典礼。

当时校长等部分教师表示“毕业典礼简化已是既定事项”,并称“请离开校长室”。对此学生们抗议道:“没有家长的毕业典礼说得过去吗”“如果家长不能来,至少让学生们在礼堂举行活动”。争执持续之际,一名教师将学生带向门口,其间一名学生用拳头击打门。试图制止的教师与学生之间发生肢体冲突,相框被打碎等骚动随之发生,此后接到校方报警的警察出动。

次日学校教权保护委员会召开后,校方向A及前一天前去校长室提建议的学生通报了自本月3日起3至5天的停课处分。被通报停课5天的学生未能参加毕业典礼。随后校方于3日以损坏财物、损害教师名誉等嫌疑向首尔松坡警察署控告了这些学生。

最终这所学校的毕业典礼在开放运动场、允许家长出席的状态下举行。

校方与学生方的说法相互矛盾。当时在现场的一名教师说明情况称:“学生们进入校长室后说出不堪入耳的脏话并撒泼”,“情况稍有不慎就可能出事,只能叫警察”。他还补充说:“从教育角度出发,正在考虑撤诉。”相反,其中一名学生的家长表示:“既然最终要以开放运动场的方式改变毕业典礼形式,为什么当初无视学生们的请求,还强行拖出、施加暴力并以报警控告应对呢”,“除停课处分之外还控告自己的学生,对学生而言是过分的处置”。

阅读韩文原文