2020-02-11 | 한민구 기자

[休] 130年海风吹弯的手……唤你来海上歇一歇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人迹稀少的冬季大海有一种清淡的韵味。这也是即便无法把身体浸入冰冷如冰的海水,人们仍会独自造访冬季大海的理由。

仁川灵兴岛是无需乘船即可进入的岛。行政区划上归属仁川,但若要开车前往,需从京畿道安山跨过两座桥。各处海岸的泥滩、沙砾、卵石等土质各异,十分适合欣赏多姿多彩的冬季大海,但最重要的是,此次造访灵兴岛是为了观赏在韩国任何地方都看不到的最大规模鹅耳枥群落。

从瓮津郡仙才岛过灵兴大桥即可抵达灵兴岛。灵兴岛是瓮津郡第二大岛,面积与首尔钟路区相当。据传自新石器时代起便有人在此定居,与其悠久历史相称,这里也历经了岁月的风霜。三国时代曾属百济的该岛,在汉江争夺战中所属权不时在高句丽与新罗之间更替,日本殖民统治时期因行政区划合并,与大阜岛一起被划入富川郡。解放后经居民投票确定归属仁川市,但朝鲜战争期间被用作仁川登陆作战的前哨基地,遭到发现此事的朝鲜军猛烈攻击,一度沦为朝鲜领土。2001年,向京仁地区供电的火力发电厂在灵兴岛建成,为此架设了灵兴大桥,该岛才姗姗来迟地开始以旅游地的新面貌出现。

在无数变迁中,130多年来默默在灵兴岛迎接游客的是守护该岛的树木——即在十里浦海水浴场附近形成的鹅耳枥林。岛孤悬海上,没有地形可阻挡冬季从西伯利亚北端南下的风。位于岛北侧的十里浦海水浴场,一到冬天凛冽的风便直往衣领里钻。在灵兴岛定居的岛民发挥智慧,开始在海边种植鹅耳枥,正因如此,灵兴岛诞生了朝鲜半岛最大的鹅耳枥群落。

灵兴岛的鹅耳枥以弯曲的树干为特征。防风林通常会被强劲海风吹得朝海岸相反方向弯曲,但鹅耳枥凭借其特有的顽强之力将枝干向四面八方伸展。因形态不齐整,过去主要用作柴火,但对喜爱那种扭曲之美的人来说,它备受青睐作为盆景之用。站在群落中,被落尽叶片、尽展枝条的鹅耳枥环绕,能感到刀刃般的冬风也稍稍平息。在枝叶繁茂的夏季,它为前来避暑的旅客提供遮阴,可以看到有人在树下搭帐篷休息。

交通便利、渔产丰富的灵兴岛也是海钓爱好者喜爱的去处。养老峰礁岩、碑石岩、鲈鱼岩等已知名的钓点,四季都有寻鱼而来的人络绎不绝。若想享受礁岩垂钓,注意涨潮与退潮时间以防被困在岩石上的不幸,这是基本常识。去年还有喜讯:自1986年起作为地方渔港运作的津头港升格为国家渔港。韩国海洋水产部计划向津头港投入约480亿韩元,改善港湾设施,建设垂钓休闲专用码头、亲水设施、停车场等,以便利游客。

即便没有钓到鱼也无需失望。游览完灵兴岛后,最后一站可以去水产品直销场。位于该岛唯一出入口灵兴大桥旁的水产品直销场,仿佛要挽留不忍就此离去的旅客,为品尝新鲜生鱼片和辣鱼汤而来的人们汇聚于此,是灵兴岛最热闹的地方。当然,与大阜岛或内陆相比仍算清静,可以悠闲地观赏当季鱼类。虽有拉客行为,但并非强势到令人不适,反而可视为直销市场独有的乐趣。

阅读韩文原文