2020-02-11 | 송종호 기자

水协银行组建新冠疫情支援班,提供1000亿韩元规模金融支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Sh水协银行将对受新型冠状病毒影响的企业和渔业从业者展开支援。

水协银行11日表示,已组建“新型冠状病毒受损企业支援组”并正式投入运营。以企业金融部长为组长,由水产海洋金融部、全球外汇事业部、信贷政策部、审查部参与的“新型冠状病毒受损企业支援组”将构建总部与营业点之间的协作体系,统筹制定和实施对受损企业的金融支援方案。

受损企业及渔业从业者通过营业点受理初次咨询并申请支援后,金融支援组将迅速受理受损情况,并按客户提供定制化支援。支援内容包括:△企业、水产海洋贷款到期延长(无需还本)△企业、水产海洋贷款本息偿还延期△新增流动资金支援(每家企业最高5亿韩元)△企业、水产海洋贷款利率优惠(最高1.0%,渔业从业者1.5%)等,总额度最高1000亿韩元。

Sh水协银行相关人士表示:“围绕此次新型冠状病毒,我们将积极支援,尽量减少包括水产·渔业领域在内的企业客户的损失”,“将无限期运营至损失完全化解为止。”

阅读韩文原文